Төменде әннің мәтіні берілген Love Is the Knife , суретші - Bonnie Tyler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonnie Tyler
You had a beauty, undeniable
Brought my defences to the ground
I had a feeling, indescribable
Made me question all my doubt
We had a passion, unbreakable
Two hearts have never been so close
Now the scars are unmistakable
Just when I needed you the most
Love is the knife you used to cut me
Twisted inside and sharpened by the lies
Gone are the nights you used to touch me
Soft on my skin, I’ll never hurt that good again
Only one heart survives, when love is the knife
The way it ended was unthinkable
A better man just would have stayed
Words on your lips, unbelievable
Throwing my heart down on your blade
Love is the knife you used to cut me
Twisted inside and sharpened by the lies
Gone are the nights you used to touch me
Soft on my skin, I’ll never hurt that good again
Only one heart survives, when love is the knife
Сізде сөзсіз сұлулық бар еді
Менің қорғаныстарымды жерге қорғаныс
Менде сезім болды, деп айтуға болады
Маған күмәнданған барлық күмәнімді сұрады
Бізде бұзылмайтын құмарлық болды
Екі жүрек ешқашан мұндай жақын болмаған
Енді тыртықтары анық емес
Дәл сені қатты қажет еткен кезде
Махаббат - сен мені кескен пышақ
Ішінен бұрмаланып, өтірік таңдалған
Маған тиіскен түндерің өтті
Теріме жұмсақ болды, мен енді ешқашан мұндай жақсылықты ренжітпеймін
Махаббат пышақ болған кезде бір ғана жүрек аман қалады
Мұның соңы ойлау мүмкін емес еді
Жақсырақ адам қалар еді
Аузыңдағы сөздер, сенгісіз
Жүрегімді сенің жүзіңе лақтырдым
Махаббат - сен мені кескен пышақ
Ішінен бұрмаланып, өтірік таңдалған
Маған тиіскен түндерің өтті
Теріме жұмсақ болды, мен енді ешқашан мұндай жақсылықты ренжітпеймін
Махаббат пышақ болған кезде бір ғана жүрек аман қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз