Crying - Bonnie Tyler
С переводом

Crying - Bonnie Tyler

Альбом
Rocks and Honey
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207070

Төменде әннің мәтіні берілген Crying , суретші - Bonnie Tyler аудармасымен

Ән мәтіні Crying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crying

Bonnie Tyler

Оригинальный текст

Damn these tears you’re on my face

Wish they’d just wash away but degolas keep on running

Damn this pain went on my chest

Feels like it steals my breath

Like a midnight train it just keeps coming

I’m stuck on the tracks there ain’t no turning back

So why do I still love you?

And where do I go from here?

I don’t know so tell me

Why do I keep trying?

When it’s all over but the crying

Guess I should’ve seen the warning signs

I think about the little luck in your eyes

Before I watch your head lights driving

Slowly away there’s nothing left to do or say

So why do I still love you?

And where do I go from here?

I don’t know so tell me

Why do I keep trying?

When it’s all over but the crying

Dying trying to find a way to let you go

So why do I still love you

And where do I go from here

I don’t know!

And why do I keep trying when it’s all over but the crying

It’s all over but the crying

Crying…

Перевод песни

Қарғыс атсын, бұл көз жасыңа менің               

Олар жай ғана шайылып кетсе екен, бірақ деголалар  жүгіре береді

Қарғыс, бұл ауырсыну менің кеудемге кетті

Бұл менің тынысымды ұрлап   журлап                                                                                                 |

Түн ортасы пойыз сияқты ол да келе береді

Мен жолдарда қалдым, артқа жол болмайды

Неліктен мен сені әлі де сүйемін?

Бұл жерден қайда барамын?

Білмеймін, айтыңызшы

Неліктен мен тырысамын?

Жылаудан басқа бәрі біткенде

Мен ескерту белгілерін көруім керек деп ойлаймын

Мен сенің көздеріңдегі кішкентай сәттілік туралы ойлаймын

Мен бастың шамдарын көлік жүргізіп жатқанын көрмес бұрын

Бірте-бірте жасайтын немесе айтатын ештеңе  қалмай                                                        ——————————————————————————————————…

Неліктен мен сені әлі де сүйемін?

Бұл жерден қайда барамын?

Білмеймін, айтыңызшы

Неліктен мен тырысамын?

Жылаудан басқа бәрі біткенде

Сізді жіберудің жолын іздеп, өліп жатырмын

Ендеше неге мен сені әлі сүйемін?

Бұл жерден қайда барамын

Мен білмеймін!

Неге мен бәрі біткенде, жылаудан басқа  тырысамын

Жылаудан басқа бәрі бітті

Жылау…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз