Against All Odds - Bonnie Tyler

How can I just let you walk away

Just let you leave without a trace

When I stand here taking

Every breath with you

Youre the only one

Who really knew me at all

How can you just walk away from me When all I can do is watch you leave

cause weve shared the laughter and the pain

And even shared the tears

Youre the only one

Who really knew me at all

So take a look at me now

Oh theres just an empty space

And theres nothing left here to remind me Just the memory of your face

Take a look at me now

cause theres just an empty space

And you coming back to me is against all odds

And thats what Ive got to face

I wish I could just make you turn around

Turn around and see me cry

Theres so much I need to say to you

So many reasons why

Youre the only one

Who really knew me at all

So take a look at me now

cause theres just an empty space

And theres nothing left here to remind me Just the memory of your face

Take a look at me now

cause theres just an empty space

But to wait for you is All I can do And thats what Ive got to face

Take a good look at me now

cause lll still be standing here

And you coming back to me is against all odds

Thats the chance Ive qot to take

Take a look at me now

Мен сенің кетіп қалуыңа қалай рұқсат етемін?

Сізге із қалдырмай кетуге рұқсат етіңіз

Мен осында тұрғанда

Әр тыныс сенімен

Сен жалғызсың

Мені шын  мүлдем танған

Менің қолымнан  бар болған  сенің кетіп бара жатқаныңды  көру болса менен қалай кете аласың?

Себебі біз күлкі мен қайғыны бөлістік

Тіпті көз жасымен бөлісті

Сен жалғызсың

Мені шын  мүлдем танған

Сондықтан маған қазір қараңыз

О                            орын                бос  орын жәй               бос  орын                    бос  орын                        бос орын                                                                                                            

Бұл жерде ештеңе қалмады, бұл маған тек сіздің бетіңіз туралы еске түсіруді еске түсірмейді

Қазір маған қарашы

себебі бос орын бар

Маған қайта оралу барлық жағдайға қарсы

Міне, мен осымен бетпе-бет келдім

Мен сені айналдыруға  мүмкіндік бере алғым келеді

Артыңызға бұрылып, менің жылап жатқанымды көріңіз

Мен сізге көп айтуым керек

Себебі көп

Сен жалғызсың

Мені шын  мүлдем танған

Сондықтан маған қазір қараңыз

себебі бос орын бар

Бұл жерде ештеңе қалмады, бұл маған тек сіздің бетіңіз туралы еске түсіруді еске түсірмейді

Қазір маған қарашы

себебі бос орын бар

Бірақ сені күту  қолымнан  бар қолдан     мен                                                         бұл

Маған жақсы қараңыз 

себебі бұл жерде әлі де тұрыңыз

Маған қайта оралу барлық жағдайға қарсы

Мен бұл мүмкіндікті пайдаланамын

Қазір маған қарашы