The L & N Don't Stop Here Anymore - Bobby Goldsboro
С переводом

The L & N Don't Stop Here Anymore - Bobby Goldsboro

Альбом
Summer (The First Time)
Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173620

Төменде әннің мәтіні берілген The L & N Don't Stop Here Anymore , суретші - Bobby Goldsboro аудармасымен

Ән мәтіні The L & N Don't Stop Here Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The L & N Don't Stop Here Anymore

Bobby Goldsboro

Оригинальный текст

The L&N don’t stop here anymore

And the whistle of the engine’s just an echo in the wind

And that old pot-bellied stove ain’t smoked a log in ten Decembers

And a memory’s the railroads next of kin

If you close your eyes you just might hear the sound

Of a faraway conductor cryin', «People all aboard!»

And that water tank that filled the train

It sure looks mighty thirsty

'Cause the L&N don’t stop here anymore.

And the whistle stops

And loadin' docks

They’re nearly all deserted

And the railroad people all have moved away

There’s a ghost town feelin' where there once

Were sounds and noise and laughter

But like cowboy heros now they’ve gone away.

The fancy depot down at Clarksville was the rage

But it gave way to time and cobwebs

And there’s a sign tacked on the door

«This railroad town is now closed down — you’ll have to go to Jackson».

'Cause the L&N don’t stop here anymore.

Now the clickity-clack of the railroad track is gone

And the depots that stood tall and proud are now about to fall

And if Roy Acuff were born today

He just might be a farmer

'Cause there wouldn’t be no Wabash Cannonball

No, the L&N don’t stop here anymore.

Перевод песни

L&N енді бұл жерде тоқтамайды

Ал қозғалтқыштың ысқырығы желдің жаңғырығы ғана

Ал анау ескі қазандық пеш он желтоқсанда бір бөренені түтеткен жоқ

Ал бір туыс теміржол және естелік

Көзіңізді жамсаңыз, дыбысты естисіз

Алыстағы кондуктор: "Барлық адамдар борттағы!"

Ал пойызға толтырылған су ыдысы

Ол қатты шөлдеген сияқты

Себебі L&N енді осында тоқтамайды.

Ал ысқырық тоқтайды

Және доктарды тиеу

Олардың барлығы дерлік қаңырап бос қалды

Ал теміржолшылардың бәрі көшіп кетті

Бір кездері сол жерде елес қала сияқты сезім бар

Дыбыстар, шу және күлкі болды

Бірақ ковбой кейіпкерлері сияқты олар қазір кетіп қалды.

Кларксвиллдегі сәнді қойма ашуға толы болды

Бірақ ол  уақыт және өрмекші торға                                                                                                                                                                         |

Ал есікте белгі ілінген

«Бұл теміржол қаласы қазір жабылды - сіз Джексонға баруға тура келеді».

Себебі L&N енді осында тоқтамайды.

Енді темір жолдың тықылдаған дыбысы жітілді

Биік және мақтаншақ деполар енді құлағалы тұр

Ал Рой Акфф бүгін дүниеге келген болса

Ол жай ғана фермер болуы мүмкін

Себебі Wabash зеңбірек добы болмас еді

Жоқ, L&N енді осы жерде тоқтамайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз