Broomstick Cowboy - Bobby Goldsboro

«Dream on, little Broomstick Cowboy

Of rocket ships and Mars;

Of sunny days

And Willie Mays

And chocolate candy bars

Dream on, little Broomstick Cowboy

Dream while you can;

Of big green frogs

And puppy dogs

And castles in the sand

For, all too soon you’ll awaken;

Your toys will all be gone

Your broomstick horse will ride away

To find another home

And you’ll have grown into a man

With cowboys of your own

And then you’ll have to go to war

To try and save your home

And then you’ll have to learn to hate;

You’ll have to learn to kill

It’s always been that way, my son;

I guess it always will

No broomstick gun they’ll hand you;

No longer you’ll pretend

You’ll call some man your enemy;

You used to call him 'friend.'

And when the rockets thunder

You’ll hear your brothers cry

And through it all you’ll wonder

Just why they had to die

So dream on, little Broomstick Cowboy

Dream while you can;

For soon, you’ll be a dreadful thing:

My son, you’ll be a man

«Арманда, кішкентай сыпырғыш ковбой

Зымыран кемелері мен Марс;

Шуақты күндерден

Және Вилли Мэйс

Және шоколад кәмпиттері

Арманда, кішкентай сыпырғыш ковбой

Қолыңыздан келгенше армандаңыз;

Үлкен жасыл бақалардан

Және күшік иттер

Құмдағы құлыптар

Өйткені, сіз тым көп ұзамай оянасыз;

Ойыншықтарыңыз жоқ болады

Сіздің сыпырғыш атыңыз мініп кетеді

Басқа үй табу үшін

Ал сен ер азаматқа айналасың

Өзіңіздің ковбойларыңызбен

Сосын соғысқа бару керек

Үйіңізді сақтау және сақтау

Сосын жек көруді үйрену керек болады;

Өлтіруді үйренуіңіз керек

Әрқашан солай болды, ұлым;

Менің ойымша, бұл әрқашан болады

Олар сізге сыпырғыш мылтық бермейді;

Енді болмауға болмайды

Сіз біреуді жау деп атайсыз;

Сіз оны дос деп атайтынсыз.

Зымырандар күркірегенде

Бауырларыңыздың жылағанын естисіз

Осы арқылы бәрі сізді қызықтырады

Неліктен олар өлуге мәжбүр болды

Ендеше, армандаңыз, кішкентай сыпырғыш ковбой

Қолыңыздан келгенше армандаңыз;

Жақында сіз қорқынышты нәрсе боласыз:

Балам, сен ер боласың