Blue Autumn - Bobby Goldsboro

Blue Autumn, falling leaves with red and gold

Pretty colors, I am told

But I only see only shades of blue

Because I’m loosing you

Blue Autumn, there’s a rainbow in the sky

But no matter how I try

I still see only shades of blue

Because I’m loosing you

Such pretty colors I am told, they’re for all to see

But falling leaves of red and gold

Have all turned blue to me

Blue Autumn, a love like yours I’ll never know

Other girls may come and go

But I only see shades of you

And all my autumns will be blue

Blue Autumn, a love like yours I’ll never know

Other girls may come and go

But I only see shades of you

And all my autumns will be blue

Көгілдір күз, қызыл-алтын түске боялған жапырақтар

Әдемі түстер, маған айтады

Бірақ мен тек көк түстің реңктерін ғана көремін

Себебі мен сені жоғалтып жатырмын

Көк күз, аспанда кемпірқосақ бар

Бірақ қалай  тырыссам да 

Мен әлі де көк реңктерді көремін

Себебі мен сені жоғалтып жатырмын

Маған айтылғандай әдемі түстер, олар бәріне көруге тырысады

Бірақ қызыл және алтын түсті жапырақтар құлап жатыр

Маған бәрі көк түсті

Көк күз, сенікі сияқты махаббатты мен ешқашан білмеймін

Басқа қыздар келіп кетуі мүмкін

Бірақ мен тек  сенің  реңкіңді   көремін

Менің барлық күздерім көгілдір болмақ

Көк күз, сенікі сияқты махаббатты мен ешқашан білмеймін

Басқа қыздар келіп кетуі мүмкін

Бірақ мен тек  сенің  реңкіңді   көремін

Менің барлық күздерім көгілдір болмақ