Muddy Mississippi Line - Bobby Goldsboro
С переводом

Muddy Mississippi Line - Bobby Goldsboro

Альбом
Summer (The First Time)
Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154380

Төменде әннің мәтіні берілген Muddy Mississippi Line , суретші - Bobby Goldsboro аудармасымен

Ән мәтіні Muddy Mississippi Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Muddy Mississippi Line

Bobby Goldsboro

Оригинальный текст

Working on a barge down in New Orleans

Spending all my money on Cajun queens

Working from the morning till the end of day

And that’s when I go out to play

Working on the Muddy Mississippi Line

They pay me ten dollars and I don’t save a dime

But I always seem to make enough to see me through

And I’ll bet you five dollars, I’m as happy as you

Working on the muddy Mississippi line

Working on the muddy Mississippi line

I’ve got a lot of friends down in New Orleans

Working on the docks, loading coffee beans

Hard working people who will lend you a hand

They’ll help you anyway they can

My daddy was a Mississippi river man

My mama was a Cajun from the heart of the land

They taught me how to love the Mississippi mud

Now there’s Mississippi water flowing in my blood

Working on the muddy Mississippi line

Working on the muddy Mississippi line

I love the Mississippi like it was my own

As long as I remember, it’s been my home

I know it’s kinda muddy but it sure looks fine

When you’re riding on the muddy Mississippi line

Working on the muddy Mississippi line

Working on the muddy Mississippi line

Working on the muddy Mississippi line

Working on the muddy Mississippi line

Working on the muddy Mississippi line

Working on the muddy Mississippi line

Перевод песни

Жаңа Орлеанда баржада жұмыс істеу

Менің барлық ақшамды Кажун ханшайымына жұмсау

Таңертеңнен күннің соңына дейін жұмыс

Сол кезде мен ойнауға   шығамын

Мудди Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Олар маған он доллар төлейді, мен бір тиын үнемдемеймін

Бірақ мен әрқашан өзімді көруге жеткілікті болатын сияқтымын

Мен саған бес доллар қоямын, мен де сен сияқты бақыттымын

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Жаңа Орлеанда менің достарым көп

Доктарда жұмыс істеу, кофе дәндерін салу

Сізге қол ұшын беретін еңбекқор адамдар

Олар сізге қолдарынан келгенше көмектеседі

Менің әкем Миссисипи өзенінің адамы болған

Менің анам елдің жүрегінен шыққан Каджунь болған

Олар маған Миссисипи балшығын сүюді үйретті

Қазір менің қанымда Миссисипи суы ағып жатыр

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Мен Миссисипиді өзімдікі сияқты жақсы көремін

Есімде, менің үйім болды

Мен оның біраз лайлы екенін білемін, бірақ жақсы көрінеді

Миссисипидің лайлы сызығында жүргенде

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

Лайлы Миссисипи сызығында жұмыс істеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз