I Just Don't Love You Anymore - Bobby Goldsboro
С переводом

I Just Don't Love You Anymore - Bobby Goldsboro

Альбом
It's Too Late
Год
1965
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160330

Төменде әннің мәтіні берілген I Just Don't Love You Anymore , суретші - Bobby Goldsboro аудармасымен

Ән мәтіні I Just Don't Love You Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Just Don't Love You Anymore

Bobby Goldsboro

Оригинальный текст

Little girl, I hate to say this but I’ve got to

I know you’ll cry and I don’t mean to hurt you

But I found someone new

Who stole my heart from you

And little girl, I just don’t love you anymore

You ran around on me but I was true to you

You thought you had me wrapped around your finger and it was true

But those days are all gone by

Another little girl has caught my eye

And little girl, I just don’t love you anymore

Little girl, I tried so hard to make you love me

But you just never seemed to care

Well, now I found a new love

Who loves me more than you love

And when she calls, I’m gonna be there

Well, little girl I’ve said it, so I’ll leave you

I thought it better to tell you than to deceive you

You’ll find another guy someday

You never really loved me anyway

And little girl, I just don’t love you anymore, anymore

I just don’t love you anymore, anymore

I just don’t love you anymore

Перевод песни

Кішкентай қыз, мен бұлай айтуды жек көремін, бірақ айту керек

Сенің жылайтыныңды білемін және сені ренжіткім келмейді

Бірақ  жаңа біреуді таптым

Менің жүрегімді сенен ұрлаған

Кішкентай қыз, мен сені енді жақсы көрмеймін

Сіз маған қарай жүгірдіңіз, бірақ мен сізге адал болдым

Сіз мені саусағыңызға орап алдым деп ойладыңыз және бұл рас

Бірақ ол күндердің бәрі өтті

Көзіме тағы бір кішкентай қыз түсті

Кішкентай қыз, мен сені енді жақсы көрмеймін

Кішкентай қыз, мен сені мені жақсы көру үшін көп тырыстым

Бірақ сіз ешқашан мән бермеген сияқтысыз

Енді мен жаңа махаббат  таптым

Мені сенен артық кім жақсы көреді

Ол қоңырау шалғанда, мен сонда боламын

Кішкентай қыз, мен мұны айттым, сондықтан мен сені тастап кетемін

Мен сені алдағанша айтқаным                                                                                               

Бір күні басқа жігітті табасың

Сіз мені ешқашан шын сүймегенсіз

Кішкентай қыз, мен сені енді жақсы көрмеймін

Мен сені енді жақсы көрмеймін

Мен сені енді жақсы көрмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз