Төменде әннің мәтіні берілген Ironic , суретші - Bo Burnham аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bo Burnham
(I believe in the Zodiac
Yeah, I do, I’m a Leo, I love Titanic
Uh, this is something a little bit mor-
Something a little bit morbidly ironic, my grandmother
Uh, she was a Cancer and
She was actually killed by a giant crab
This is a song about the idea of irony
So strap in!)
My dog’s stomach was very upset
So I put him in the car and we went to the vet
And on our way to the vet
I killed a cat
Hey, I said isn’t that ironic?
I adopted a child from overseas
To rescue him from child labor factories
And on his very first birthday, we went to Build-a-Bear workshop
Isn’t that ironic?
Isn’t that I-R-O-N-I-C-I-N-O-R-I-R-O-N-I-C?
A water park has burned to the ground, and a
A tow truck has broken down
I always used to cry when I laughed
And then I was raped by a clown
Isn’t that ironic?
I was watching Al Gore on CNN
He was talking and talking and talking and then
Out of boredom, my pet polar bear shot himself
Isn’t that ironic?
I dated an animal rights activist
And one day, she got really pissed
Because I was eating veal that was wrapped in «pita"bread
(«PETA»? Fuck it)
Isn’t that I-R-O-N-I-C-I-N-O-R-I-R-O-N-I-C?
I’m a stand up comic and I always sit and slouch
And I got my girlfriend pregnant on my sterile uncle’s «pull-out"couch
Isn’t that ironic?
I-R-O-N-I-C
Yeah, if everyday you play the board game Risk
You’ve probably never taken a Risk in your life
And Monopoly has far from a stranglehold on the board game market
A little kid died from suffocation when he choked on a game piece from Operation
And I can’t grow a beard
That one’s not ironic, that one’s just sad
Bob Barker got all of my pets pregnant
My grandfather had Alzheimer’s
And one day we were…
(Мен Зодиакқа сенемін
Иә, мен Леомын, Титаникті жақсы көремін
Әй, бұл бірдеңе...
Біраз ирониялық нәрсе, әжем
Ол қатерлі ісікке шалдыққан және
Оны шынымен де алып шаян өлтірген
Бұл ирония идеясы туралы ән
Ендеше, белбеңіз!)
Менің итімнің асқазаны қатты ауырды
Мен оны көлікке отырғызып, ветеринарға бардық
Ветеринарға барар жолымызда
Мен мысықты өлтірдім
Эй, бұл ирониялық емес пе дедім бе?
Мен шетелден бала асырап алдым
Оны балалар еңбегін өндіретін зауыттардан құтқару
Оның бірінші - ---------------------------------------------------------------------------------------------) Build- Build- Build- Build- Build- Build- Build- Build-Build-Build-Build-Build-Build-Build-Build-Build-Build-Build- Build- Build- Build- құрастыр шеберханасының шеберханасын жасау шеберханасына бардық
Бұл ирониялық емес пе?
Бұл I-R-O-N-I-C-I-N-O-R-I-R-O-N-I-C емес пе?
Аквапарк өртеніп кетті және а
Эвакуатор бұзылды
Мен күлгенде жылайтынмын
Сосын мені сайқымазақ зорлады
Бұл ирониялық емес пе?
Мен CNN арнасында Аль Горды көріп отырдым
Ол сөйлеп, сөйлесіп, сөйледі, содан кейін
Менің ақ аюым зерігуден өзін атып алды
Бұл ирониялық емес пе?
Мен жануарлардың құқықтары жөніндегі белсенді
Бір күні ол қатты ашуланды
Өйткені мен «пита» нанына оралған бұзау етін жедім
(«PETA»? Білесің бе)
Бұл I-R-O-N-I-C-I-N-O-R-I-R-O-N-I-C емес пе?
Мен комикпін әрдайым отырып еңкейтемін
Мен стерильді ағамның диванында қызымды жүкті етіп алдым.
Бұл ирониялық емес пе?
I-R-O-N-I-C
Иә, күнде үстелі «Тәуекел» ойынын ойнасаңыз
Өміріңізде ешқашан тәуекел нэгэнʼʼʼ
Ал Монополия үстел ойындары нарығын басып алмақ емес
Кішкентай бала жұмыстан ойын бетінен тұншығып, тұншығудан қайтыс болды
Ал мен сақал қойта алмаймын
Бұл ирониялық емес, бұл жай ғана қайғылы
Боб Баркер үй жануарларымның барлығын жүкті етті
Менің атам Альцгеймер ауруымен ауырған
Бір күні біз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз