From God's Perspective - Bo Burnham
С переводом

From God's Perspective - Bo Burnham

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261220

Төменде әннің мәтіні берілген From God's Perspective , суретші - Bo Burnham аудармасымен

Ән мәтіні From God's Perspective "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From God's Perspective

Bo Burnham

Оригинальный текст

There's things that I don't... want to be misconstrued in my act that I feel often are.

I don't want you leaving my show thinking that I think I know better than people, or that I think that I'm better than people in general, um.

Okay, I just, wanted to put that out there.

Uh, this is a song from the perspective of God

The books you think I wrote are way too thick

Who needs a thousand metaphors to figure out you shouldn't be a dick?

And I don't watch you when you sleep

Surprisingly I don't use my omnipotence to be a fucking creep

You're not going to heaven

Why the fuck would you think I'd ever kick it with you?

None of you are going to heaven

There's a trillion aliens cooler than you

You shouldn't abstain from rape just 'cause you think that I want you to

You shouldn't rape 'cause rape is a fucked up thing to do

(Pretty obvious, just don't fucking rape people, please. Didn't think I had to write that one down for ya.)

I don't think masturbation is obscene

It's absolutely natural and the weirdest fucking thing I've ever seen

You make my job a living hell

I sent gays to fix overpopulation

And boy, did that go well

You're not going to heaven

Eat a thousand crackers, sing a million hymns

None of you are going to heaven

You're not my children

You're a bad game of Sims

You shouldn't abstain from pork just 'cause you think that I want you to

You can eat pork cause why the fuck would I give a shit?

(I created the universe, think I'd draw the line at the fuckin' deli aisle?)

You argue and you bicker and you fight

Atheists and Catholics, Jews and Hindus argue day and night

Over what they think is true

But no one entertains the thought that maybe God does not believe in you

You pray so badly for heaven

Knowing any day might be the day that you die

But maybe life on earth could be heaven

Doesn't just the thought of it make it worth a try?

My love's the type of thing that you have to earn and when you earn it

You won't need it

My love's the type of thing that you have to earn and when you earn it

You won't need it

I'm not gonna give you love just 'cause I know that you want me to

If you want love then the love has gotta come from you

Thank you very much

Перевод песни

Мен өз әрекетімде қате түсіндіргім келмейтін нәрселер бар, мен оны жиі сезінемін.

Мен адамдардан жақсырақ білемін деп, немесе өзімді жалпы адамдардан жақсымын деп ойлап, менің шоуымды тастағаныңызды қаламаймын.

Жарайды, мен оны жай ғана шығарғым келді.

Бұл Құдайдың көзқарасы бойынша ән

Мен жазды деп ойлайтын кітаптар тым қалың

Сенің сиқырлы болмау керек екенін түсіну үшін мыңдаған метафора кімге керек?

Ал мен сені ұйықтап жатқанда қарамаймын

Бір қызығы, мен өзімнің құдіреттілігімді бұзақы болу үшін пайдаланбаймын

Сіз жұмаққа бармайсыз

Неліктен мен оны сенімен бірге тепкілеймін деп ойлайсың?

Сендердің ешқайсыларың жұмаққа бармайсыңдар

Сізден де салқын триллион шетелдіктер бар

Сіз зорлаудан бас тартпауыңыз керек, өйткені мен сізді қалаймын деп ойлайсыз

Сіз зорламауыңыз керек, өйткені зорлау - бұл жаман нәрсе

(Өте анық, адамдарды зорламаңыз, өтінемін. Мен мұны сізге жазу керек деп ойламадым.)

Мен мастурбацияны ұят деп санамаймын

Бұл мүлдем табиғи және мен көрген ең оғаш нәрсе

Сіз менің жұмысымды тозаққа айналдырасыз

Мен гейлерді артық халықты түзету үшін жібердім

Ал балам, бұл жақсы болды

Сіз жұмаққа бармайсыз

Мың крекер жеп, миллион гимн айт

Сендердің ешқайсыларың жұмаққа бармайсыңдар

Сен менің балаларым емессің

Сіз Sims ойынының нашар ойынысыз

Сіз шошқа етінен бас тартпауыңыз керек, өйткені мен сізді қалаймын деп ойлайсыз

Сіз шошқа етін жей аласыз, себебі мен неге ренжідім?

(Мен ғаламды жараттым, гастрономдық дәлізде сызық сызамын деп ойлайсыз ба?)

Сіз таласып, ұрысып, төбелесесіз

Атеистер мен католиктер, еврейлер мен индустар күндіз-түні айтысады

Олар шындық деп ойлайтын нәрселерден асып түседі

Бірақ Құдай саған сенбейтін шығар деген ой ешкімнің көңілінен шықпайды

Сіз аспан үшін қатты дұға етесіз

Кез келген күнді білу сіздің өлетін күн болуы мүмкін

Бірақ жердегі өмір аспан болуы мүмкін

Бұл туралы ойлану оны байқап көруге тұрарлық емес пе?

Менің махаббатым - сіз табу керек нәрсенің түрі және сіз оны қашан табасыз

Сізге бұл қажет емес

Менің махаббатым - сіз табу керек нәрсенің түрі және сіз оны қашан табасыз

Сізге бұл қажет емес

Мен саған махаббатты бермеймін, өйткені сен мені қалайтыныңды білемін

Егер сіз махаббатты қаласаңыз, онда махаббат сізден шығуы керек

Көп рақмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз