Hell of a Ride - Bo Burnham
С переводом

Hell of a Ride - Bo Burnham

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263990

Төменде әннің мәтіні берілген Hell of a Ride , суретші - Bo Burnham аудармасымен

Ән мәтіні Hell of a Ride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell of a Ride

Bo Burnham

Оригинальный текст

We had a hell of a ride

But you thought we were riding to Heaven

Well, I motherfucking lied

So crank that funky shit to eleven

«Hey Man!»

«Sup, Bro!»

«You hear about Bo, dude?»

«Yo, the kid sucks, man!»

«Yeah, he sucks man

Kid’s trying to rap.

He was in theater in high school and now he’s trying to-»

«Whoa, whoa, whoa, yo is that him?

«Huh, what?»

«Yo, is that him?»

«Holy shi…»

«Oh fuck this motherfucker scares me, I can’t do this shit»

«Shut up.»

«I can’t fucking do this shit.»

«Dude, just shut up!»

Photosynthetical, I want 'em botanical

And I’m kinda theoretical (What?)

Quantum mechanical (What?)

Alphabetical, a word puritanical

Not a hypothetical, I rule tyrannical

Tyrannical-saurus Rex

Fuck the system, solar plexus

A lone star Texas, yeah

Too smart to be sexist, hey

Slow it down, the shit’s too quick

Fuck it, stick with it, the kid is too sick to quit

Haters, suck my dick

Handle the candle, lick the wick

No, stop!

You’re better than that

C’mon, mail definition, there’s a letter in that

Spell mail, then repeat the second letter in that

AA, if you got a girl, don’t let her in that

I said I got a green light, Jay Gatsby

You know leaking is just for maxi

So leak my tracks, they’re tax-free

And that’s the way to be if you ask me

Take this music, choose it, use it, fuse it

Abuse it, lose it

Some of you like it, sweet

But if it’s just me then B, let’s ride the beat

Fuck it, get a bucket, my stomach is gonna upchuck

Texas Ranger, no Walker, get up, Chuck

Pixar’s dicks are slick cause they fucked up

What a fucked up stuck-up suck up

Say this shit is crap, scoff

Write me off, cause I’m a white kid tryin' to rap

Because I’m willin' to quit

Just kiddin', the kid’ll keep killin' this shit

Oh

We’ve had a hell of a ride

But you thought we were riding to Heaven

Well, I motherfucking lied

So crank that funky shit to eleven

We’ve had a hell of a ride

But you thought we were riding to Heaven, Heaven

I motherfucking lied

So crank that funky shit to eleven

Lyrical acrobat, listen

Empirical mathematician:

The miracle aftermath, is it part

Due to the fact the rap’s elastic addict act is missing

Too smart to be dismissed, hey

Miss Heart meet Mister Fist

Kids can’t cut it, so they try a wrist, shit

You got nothin' on me, I’m a nihilist

Come on, Bo, flow

Blow like the wind go

Flow like the wind blow

Blowin' out the window

Amnesty, amnesia, I remember a window in Indonesia

Pleased to meet ya

I don’t believe in Jesus

Jesus!

Please don’t sneeze your Cheez-its

Please, it’s just what I believe, it’s

Not Jesus, it’s Cheez-its, right?

Not like the Jeremiah Wright guy

Rhyme too tight, and it’s makin' ya fight

My skin lite brite, like the light that you write by

Lord of the Rings, man I’m the Tolkien white guy

Too dense, gotta rewind it

Hate in the brain, but too sane to mind it

The meaning is there, but as a rule of thumb, just hum

If you’re too dumb to find it

We’ve had a hell of a ride

But you thought we were riding to Heaven

Well, I motherfucking lied

So crank that funky shit to eleven

We’ve had a hell of a ride

But you thought we were riding to Heaven, Heaven

I motherfucking lied

So crank that funky shit to eleven, baby

(We've had a hell of a ride)

(But I thought we were riding to Heaven, Heaven)

(You motherfucking lied)

(So crank that funky shit to eleven-leven)

(We've had a hell of a ride)

If you think I’m jokin', well, then you don’t know me

(But I thought we were riding to Heaven, Heaven)

You don’t, you don’t, you don’t know me at all

(You motherfucking lied)

If you think I’m jokin', well, then you don’t know me

(So crank that funky shit to eleven-leven)

You don’t, you don’t, you don’t know me at all

(We've had a hell of a ride)

If you think I’m jokin', well, then you don’t know me

(But I thought we were riding to Heaven, Heaven)

You don’t, you don’t, you don’t know me at all

(You motherfucking lied)

If you think I’m jokin', well, then you don’t know me

(So crank that funky shit to eleven-leven)

You don’t, you don’t, you don’t know me at all

(We've had a hell of a ride)

If you think I’m jokin', well, then you don’t know me

(But I thought we were riding to Heaven, Heaven)

You don’t, you don’t, you don’t know me at all

(You motherfucking lied)

If you think I’m jokin', well, then you don’t know me

(So crank that funky shit to eleven-leven)

You don’t, you don’t, you don’t know me at all

Oh, if you think I’m jokin', well, then you don’t know me

You don’t, you don’t, you don’t know me at all

If you think I’m jokin', well, then you don’t know me

Перевод песни

Бізде серуен болды

Бірақ сіз біз аспанға міндік деп ойладыңыз

Мен өтірік айттым

Сондықтан осы күлкілі ойды он бір ке  төңкеріңіз

«Эй адам!»

«Жақсы, аға!»

«Бо туралы естідің бе, досым?»

«Ей, бала сорды, жігіт!»

«Иә, ол адамды сорып алады

Бала рэп айтуға тырысады.

Ол орта мектепте театрда болды, енді ол тырысады

«Ой, ау, әй, мынау ма?

«Аа, не?»

«Иә, бұл ​​ол?»

«Қасиетті ши...»

«Ой, мына ана пысық мені қорқытады, мен мұны істей алмаймын»

«Ауызыңды жап.»

«Мен бұл сұмдықты жасай алмаймын.»

«Жігіт, үніңді жап!»

Фотосинтетикалық, мен оларды ботаникалық болғым келеді

Мен біршама теориялықпын (Не?)

Кванттық механикалық (Не?)

Алфавиттік, пуритандық сөз

Гипотетикалық емес, мен тирандық билеймін

Тиранникалық-завр Рекс

Жүйені блять, күн плексусы

Техастағы жалғыз жұлдыз, иә

Сексист болу тым ақылды, эй

Оны баяулатыңыз, тым жылдам

Оны жауып, онымен жабысыңыз, бала кетуге тым ауырады

Хейтерлер, менің жоқ

Шамды ұстаңыз, фитильді жалаңыз

Жоқ, тоқта!

Сіз одан жақсысыз

C'Mon, поштаны анықтаңыз, онда хат бар

Поштаны емле, содан кейін екінші әріпті  қайталаңыз

А.А., егер сенің қыз болса, оған оған  жол берме

Мен жасыл шам жанғанын  айттым, Джей Гэтсби

Ағып кету тек макси үшін екенін білесіз

Менің тректерімді ағызыңыз, олар салықсыз

Менен сұрасаңыз, осылай болуы мүмкін

Осы музыканы алыңыз, таңдаңыз, қолданыңыз, сақтаңыз

Оны теріс пайдалан, жоғалт

Кейбіреулеріңізге ұнайды, тәтті

Бірақ егер бұл мен болса, онда В, соққыға жығейік

Білсін, шелек ал, менің ішім пысып кетеді

Техас Рейнджер, Уокер жоқ, тұр, Чак

Пиксардың сиқырлары сыпайы, өйткені олар әбігерге түсті

Не деген сұмдық

Бұл ақымақтық деп айтыңыз, мазақ

Мені есептен шығарыңыз, себебі мен рэп айтқысы келетін ақ баламын

Себебі мен қалмаймын

Жай қалжыңдаймын, бала бұл сұмдықты өлтіре береді

О

Бізде серуен болды

Бірақ сіз біз аспанға міндік деп ойладыңыз

Мен өтірік айттым

Сондықтан осы күлкілі ойды он бір ке  төңкеріңіз

Бізде серуен болды

Бірақ сіз біз көкке, аспанға міндік деп ойладыңыз

Мен өтірік айттым

Сондықтан осы күлкілі ойды он бір ке  төңкеріңіз

Лирикалық акробат, тыңда

Эмпирикалық математик:

Ғажайыптың салдары, бұл бөлшегі

Рэптің икемді нашақорлық әрекеті                                                       себеб                                   се   көп             се   байланысты  байланысты         байланысты          байланысты         байланысты                                                 себәб сәти|

Жұмыстан босатылу өте ақылды, эй

Жүрек аруы жұдырық мырзамен кездеседі

Балалар оны кесіп тастай алмайды, сондықтан олар білек сынап көреді

Сізде маған ештеңе жоқ, мен нигилистпін

Жүр, Бо, ағып

Жел соққандай соғады

Жел соққандай ағыс

Терезеден үрлеу

Амнистия, амнезия, Индонезиядағы терезе есімде

Танысқаныма қуаныштымын

Мен Исаға сенбеймін

Иса!

Өтінемін, түшкірмеңіз

Өтінемін, бұл мен сенетін нәрсе

Иса емес, бұл Чиз, солай ма?

Джеремиа Райт сияқты емес

Тым қатты рифма және бұл сізді ұрысуға мәжбүр етеді

My skin lite brite, сіз жазған жарық сияқты

Сақиналардың әміршісі, мен Толкиеннің ақ жігітімін

Тым тығыз, оны артқа айналдыру керек

Мидағы өшпенділік, бірақ тым ақылға қонымды

Мағынасы бар, бірақ әреже бойынша, жай ғана ызылдаңыз

Оны табу үшін тым ақымақ болсаңыз

Бізде серуен болды

Бірақ сіз біз аспанға міндік деп ойладыңыз

Мен өтірік айттым

Сондықтан осы күлкілі ойды он бір ке  төңкеріңіз

Бізде серуен болды

Бірақ сіз біз көкке, аспанға міндік деп ойладыңыз

Мен өтірік айттым

Ендеше осы қызық сұмдықты он бір ке жеткізіңіз, балақай

(Бізде тазақ жүрдік)

(Бірақ мен біз көкке, аспанға міндік деп ойладым)

(Сен өтірік айттың)

(Сондықтан бұл күлкілі бокты онбір 11 11 1                                         .

(Бізде тазақ жүрдік)

Мені қалжыңдаймын деп ойласаңыз, мені танымайсыз

(Бірақ мен біз көкке, аспанға міндік деп ойладым)

Сен емес, сен емес, сен мені мүлдем білмейсің

(Сен өтірік айттың)

Мені қалжыңдаймын деп ойласаңыз, мені танымайсыз

(Сондықтан бұл күлкілі бокты онбір 11 11 1                                         .

Сен емес, сен емес, сен мені мүлдем білмейсің

(Бізде тазақ жүрдік)

Мені қалжыңдаймын деп ойласаңыз, мені танымайсыз

(Бірақ мен біз көкке, аспанға міндік деп ойладым)

Сен емес, сен емес, сен мені мүлдем білмейсің

(Сен өтірік айттың)

Мені қалжыңдаймын деп ойласаңыз, мені танымайсыз

(Сондықтан бұл күлкілі бокты онбір 11 11 1                                         .

Сен емес, сен емес, сен мені мүлдем білмейсің

(Бізде тазақ жүрдік)

Мені қалжыңдаймын деп ойласаңыз, мені танымайсыз

(Бірақ мен біз көкке, аспанға міндік деп ойладым)

Сен емес, сен емес, сен мені мүлдем білмейсің

(Сен өтірік айттың)

Мені қалжыңдаймын деп ойласаңыз, мені танымайсыз

(Сондықтан бұл күлкілі бокты онбір 11 11 1                                         .

Сен емес, сен емес, сен мені мүлдем білмейсің

О, мені қалжыңдаймын деп ойласаңыз, мені танымайсыз

Сен емес, сен емес, сен мені мүлдем білмейсің

Мені қалжыңдаймын деп ойласаңыз, мені танымайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз