Төменде әннің мәтіні берілген Channel 5 News: The Musical! (Studio) , суретші - Bo Burnham аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bo Burnham
Tonight at 10
The world is ending again
And we know why and when
So you better watch
We got a bit with some feminist chick
And also a picture of a starlet’s crotch!
Two people died, a double homicide
Their bodies found inside
Of a wishing well
And we tackle the flaws
In these obesity laws
In this segment that’s sponsored
By Taco Bell
We’ve got violence, danger, sex, and drugs
And it’s awesome cause all of it’s real!
We do the illusion of news and while you think you’re choosing the views
That you feel…
All of this and more and live
Only on the Channel 5 News!
Only on the Channel 5 News!
(Spoken)
We’ve got Chip Walker, live at the scene, with breaking news!
Chip are you
there?
(Sung)
Chip Walker here
Am I coming in clear?
I’m standing near
To the scene of the crime
This Iraqi guy’s shop
Seemed a newsworthy spot
So we’ve been gathering shots here for quite some time
Today, real fast
The owner’s daughter passed
We grabbed a shot of her ass
While the owner was near
Then he struck my chest
And now he’s under arrest
And now you people have one less
Man to fear
This family’s angry, crying, sad, and lost
And it’s awesome, cause all of it’s real!
I do the illusion of news and while you think you’re choosing the views that
you feel…
More as this develops live
Only on the Channel 5 News!
(Spoken)
We go now to Max Stevens, with the weather for the weekend
What are we looking at here, Max: umbrellas or picnic baskets?
Max?
Max?!
We’re experiencing technical difficulties, please stand by
Alright, we got a signal.
Cut to Max
(Sung)
Good evening, hi
It’s your weather guy
I advise you to buy
Another lightning rod
We didn’t catch
This impending disaster
Maybe it’s natural, maybe it’s God
The sliding mud
The incoming flood
Will never wash the blood
From my greedy old hands!
This job was fun, I had a pretty good run
But I’ve never been one to give in to demands!
People are angry, crying, sad, and lost
And it’s awful cause all of it’s real!
We do the illusion of news and while you think you’re choosing the views that
you feel…
All of this and more and live
Only on the Channel 5-
Only on the Channel 5-
Only-only-on-
(Spoken)
We’re back
News
(Only on the Channel 5)
News
(Only on the Channel 5)
News
(Only on the Channel 5)
Only on the Channel 5 news
(Blah Blah Blah)
Only on the Channel 5
(Blah Blah Blah)
Only on the Channel 5
(Blah Blah Blah)
Channel 5
(Blah Blah Blah)
Only on the Channel 5
(Blah Blah Blah)
Бүгін түнде 10
Дүние қайтадан соңында
Біз неге және қашан екенін білеміз
Сондықтан көргеніңіз жөн
Біз феминист балапанмен біраз араластық
Сондай-ақ жұлдызшаның суреті!
Екі адам өлді, қос кісі өлтіру
Олардың денелері ішінен табылған
Жақсы тілектен
Және біз кемшіліктерді шештік
Бұл семіздік заңдарында
Демеушілік көрсетілетін осы сегментте
Тако Белл
Бізде зорлық-зомбылық, қауіп, жыныстық қатынас және есірткі бар
Бұл керемет, себебі оның барлығы шынайы!
Біз жаңалық елесін жасаймыз және және Сіз көріністерді жасаймыз
Сіз сезінетін…
Осының барлығы және т.б. және өмір сүріңіз
Тек 5 арна жаңалықтарында!
Тек 5 арна жаңалықтарында!
(ауызша)
Бізде Чип Уокер бар, оқиға орнында соңғы жаңалықтармен тікелей эфирде!
Чип сен бе
Ана жерде?
(Ән)
Чип Уокер осында
Мен түсінікті келемін бе?
қасында тұрмын
Қылмыс болған жерге
Бұл Ирак жігітінің дүкені
Жаңалық |
Сондықтан біз мұнда біраз уақыттан бері кадрлар жинап жатырмыз
Бүгін, нағыз жылдам
Үй иесінің қызы өтті
Біз оның есегінен түсіріп алдық
Қожайыны қасында болған кезде
Сосын ол кеудемді соқты
Ал қазір ол қамауда
Ал енді сізде біреу кем
Адам қорқу
Бұл отбасы ашулы, жылап, қайғырған және жоғалған
Бұл керемет, себебі бәрі шынайы!
Мен жаңалықтар елесімен айналысамын және сіз өз пікіріңізді таңдаған кезде
сен сезесің…
Бұл тікелей эфирде дамып келе жатқанда
Тек 5 арна жаңалықтарында!
(ауызша)
Біз қазір Макс Стивенске барамыз, демалыс күндері ауа-райы
Біз бұл жерде не қарап отырдық, макс: қолшатырлар немесе пикниктік себеттер?
Макс?
Макс?!
Техникалық қиындықтарға тап болып жатырмыз, күте тұрыңыз
Жарайды, бізде сигнал бар.
Макс ке кесіңіз
(Ән)
Қайырлы кеш, сәлем
Бұл сіздің ауа райы жігіті
Сатып алуға кеңес беремін
Тағы бір найзағай
Біз ұстамадық
Бұл келе жатқан апат
Мүмкін бұл табиғи, мүмкін Құдай
Жылжымалы балшық
Келіп жатқан су тасқыны
Ешқашан қанды жумайды
Менің ашкөз қарт қолымнан!
Бұл жұмыс қызық болды, мен жақсы жүгірдім
Бірақ мен ешқашан талаптарға берілетін адам болған емеспін!
Адамдар ашуланады, жылайды, қайғырады және жоғалады
Және бұл қорқынышты, себебі оның барлығы шынайы!
Біз жаңалық жасаймыз, және сіз жасаймыз, және сіз бұл көріністерді таңдайсыз деп ойлайсыз
сен сезесің…
Осының барлығы және т.б. және өмір сүріңіз
Тек 5 арнада-
Тек 5 арнада-
Тек-тек-
(ауызша)
Біз қайтып келдік
Жаңалықтар
(Тек 5-арнада)
Жаңалықтар
(Тек 5-арнада)
Жаңалықтар
(Тек 5-арнада)
Тек 5 арна жаңалықтарында
(Бла бла бла)
Тек 5-арнада
(Бла бла бла)
Тек 5-арнада
(Бла бла бла)
5-арна
(Бла бла бла)
Тек 5-арнада
(Бла бла бла)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз