Полина - Blondrock
С переводом

Полина - Blondrock

Альбом
Любовь и Свобода
Язык
`орыс`
Длительность
193040

Төменде әннің мәтіні берілген Полина , суретші - Blondrock аудармасымен

Ән мәтіні Полина "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Полина

Blondrock

Оригинальный текст

Хватит спорить о добре — ни к чему эти споры,

Или делай, или нет.

Да, у всех своя жизнь,

В этом городе не в моде о беде разговоры

Тот кто на руку не чист, всюду видит корысть.

А на свете есть ребёнок, у него болеет сердце

Кто-то хочет встретить старость, но, а кто-то выжить в детстве,

Припев:

А Полина хочет жить,

Разве это так много?

Просто жить, как все живут,

Не богаче, не бедней

Это то, что каждый день,

Поля просит у Бога.

Это то, что с каждым днём,

Всё трудней и трудней.

Просто жить как все живут

Не короче, не дольше,

Не летать, не танцевать

Просто жить и не больше

Кто-то хочет светлый дом, кто-то облететь планету,

Кто-то бесконечно жить, не стареть никогда

Каждый август кто-то хочет, чтобы не кончалось лето

Ну, а каждую весну — полюбить навсегда.

Безполезно причитать, умолять, давить на жалость,

Просто есть на свете те, кто хотят такую малость…

Припев:

Вот Полина хочет жить,

Разве это так много?

Просто жить, как все живут

Не богаче, не бедней.

Это то, что каждый день,

Поля просит у Бога.

Это то, что с каждым днём,

Всё трудней и трудней.

Просто жить как все живут,

Не короче, не дольше,

Не летать, не танцевать

Просто жить и не больше.

Перевод песни

Жақсылық туралы дауласуды доғар - бұл даулар пайдасыз,

Не істе, не жасама.

Иә, әркімнің өз өмірі бар,

Бұл қалада қиындық туралы айту сән емес

Қолы таза емес адам әр жерден өз мүддесін көреді.

Ал дүниеде бір бала бар, оның жүрегі ауырады

Біреу қарттықты қарсы алғысы келеді, ал біреу балалық шағында аман қалғысы келеді,

Хор:

Ал Полина өмір сүргісі келеді,

Соншама?

Басқалар сияқты өмір сүр

Бай емес, кедей емес

Бұл күнде солай

Құдайдан егістіктерді сұрайды.

Бұл күнде,

Бәрі қиынырақ және қиын.

Басқалар сияқты өмір сүр

Қысқа емес, ұзағырақ емес

Ұшпа, билеме

Тек өмір сүріңіз және басқа ештеңе жоқ

Біреу жарық үйді қалайды, біреу планетаны айналып ұшқысы келеді,

Мәңгілік өмір сүретін адам, ешқашан қартаймайды

Әр тамызда біреу жаздың ешқашан аяқталмағанын қалайды

Әр көктем - мәңгілік махаббат.

Жалыну, жалыну, аяу бекер,

Дүниеде осындай азды қалайтындар бар екен...

Хор:

Полина өмір сүргісі келеді

Соншама?

Басқалар сияқты өмір сүр

Бай емес, кедей емес.

Бұл күнде солай

Құдайдан егістіктерді сұрайды.

Бұл күнде,

Бәрі қиынырақ және қиын.

Басқалар сияқты өмір сүр

Қысқа емес, ұзағырақ емес

Ұшпа, билеме

Тек өмір сүріңіз және басқа ештеңе жоқ.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз