Төменде әннің мәтіні берілген Обними меня , суретші - Blondrock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blondrock
бесполезно обвинять, бесполезно умолять.
время вышло.
и я чую, за спиной, как безжалостный конвой время дышит.
и я чувствую: вот-вот боль из сердца упорхнёт еле слышно.
и за нас с тобою снег по аллеям и дворам всё допишет.
1 2 3 4 5 — я учусь тебя терять
обними меня крепче, этот день больше не повторится.
время нас не излечит
наша боль — перелетная птица,
улетит, но опять возвратится.
обними меня крепче, перед тем, как проститься.
перед тем, как проститься.
время замерло внутри,
уходи на 1 2 3, не целуя.
не проси и не смотри,
память красками за нас дорисует.
будто каждому свой срок,
нажимаю на курок и стреляю.
жизнь как с белого листа:
поднимайся, вырастай
так бывает.
1 2 3 4 5 — я учусь тебя терять.
обними меня крепче, этот день больше не повторится.
время нас не излечит
наша боль — перелетная птица,
улетит, но опять возвратится.
обними меня крепче, перед тем, как проститься.
перед тем, как проститься.
ааааааааа-ааааа-аааа-а-а!
хаааааааааа *поёт*
обними меня крепче, этот день больше не повторится.
время нас не излечит
наша боль — перелетная птица,
улетит, но опять возвратится.
обними меня крепче, перед тем, как проститься.
перед тем, как проститься.
улетит, но опять возвратится,
обними меня крепче, перед тем, как проститься
маргуня писала
кінәлау бекер, жалыну бекер.
уақыт бітті.
мен артымда уақыттың аяусыз колоннасының қалай тыныс алатынын сеземін.
мен сеземін: жүректен шыққан ауырсыну естілмейтіндей ұшып кете жаздады.
ал сіз бен мен үшін қар аллеялар мен аулалардың бойындағы бәрін қосады.
1 2 3 4 5 - Мен сені жоғалтуды үйреніп жатырмын
Мені қатты ұстаңыз, бұл күн енді қайталанбайды.
уақыт бізді емдемейді
біздің дертіміз қоныс аударатын құс,
ұшып кетіңіз, бірақ қайта оралыңыз.
қоштасар алдында мені қатты құшақтап ал.
қоштасар алдында.
уақыт іште қатып қалады
сүйместен 1 2 3 қалдырыңыз.
сұрамаңыз және қарамаңыз,
жады біз үшін бояулар.
Әркімнің өз уақыты бар сияқты,
Мен триггерді тартып, атамын.
таза парақтан алынғандай өмір:
тұр, өс
осылай болады.
1 2 3 4 5 - Мен сені жоғалтуды үйреніп жатырмын.
Мені қатты ұстаңыз, бұл күн енді қайталанбайды.
уақыт бізді емдемейді
біздің дертіміз қоныс аударатын құс,
ұшып кетіңіз, бірақ қайта оралыңыз.
қоштасар алдында мені қатты құшақтап ал.
қоштасар алдында.
аааааааааааааааааааааааа!
хааааааа *ән салады*
Мені қатты ұстаңыз, бұл күн енді қайталанбайды.
уақыт бізді емдемейді
біздің дертіміз қоныс аударатын құс,
ұшып кетіңіз, бірақ қайта оралыңыз.
қоштасар алдында мені қатты құшақтап ал.
қоштасар алдында.
ұшып кет, бірақ қайта орал,
қоштасар алдында мені қатты құшақтап ал
маргунья жазды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз