Төменде әннің мәтіні берілген Не учи меня жить , суретші - Blondrock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blondrock
Я выхожу в этот город как будто на бой,
Как на битву, как на испытанье.
Бой за священное право быть самим собой
Без упреков и без оправданий.
Я выхожу в этот город и будто
Он убивает ежеминутно.
Не учи меня жить,
А лучше помоги мне,
Помоги мне
Протянуть эти дни
В сумасшедшей любви
И изысканом танце.
Не учи меня жить,
А лучше не мешай мне,
Не мешай мне
Свое знамя нести,
Не спастись, но спасти,
И уйти, но остаться.
День искушает меня, день сбивает с пути,
Ты мои исправляешь тетради.
Все тяжелее по жизни с улыбкой идти,
Но и слезы не хочется тратить.
Я выхожу в этот город и будто
Город считает меня безрассудной.
Мен бұл қалаға төбелескендей шығамын,
Ұрыс сияқты, сынақ сияқты.
Өзіңіз болу үшін қасиетті құқық үшін күресіңіз
Ешқандай сөгіс пен ақтау жоқ.
Мен бұл қалаға барамын, ол сияқты
Ол әр минут сайын өлтіреді.
Маған қалай өмір сүру керектігін үйретпе
Маған көмектес
маған көмектесші
Осы күндері созылыңыз
Ақылсыз махаббатта
Және керемет би.
Маған қалай өмір сүру керектігін үйретпе
Мені мазаламағаныңыз жөн
Маған кедергі келтірме
Баннеріңізді алып жүріңіз
Құтқарылма, бірақ сақта
Ал кет, бірақ қал.
Күн мені азғырады, күн мені адастырады
Сіз менің дәптерімді түзетіңіз.
Күлімсіреп өмірден өту қиындап барады,
Бірақ мен де көз жасымды босқа өткізгім келмейді.
Мен бұл қалаға барамын, ол сияқты
Қала мені абайсыз деп ойлайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз