Memoria - Blas Cantó
Төменде әннің мәтіні берілген Memoria , суретші - Blas Cantó аудармасымен
Ән мәтіні Memoria "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Memoria
Blas Cantó
Оригинальный текст
Foto perfecta, tú y yo siempre juntos
Despreocupados sin miedo a pensar
Que llegaríamos hasta este punto
Donde por mal o por suerte ya no hay marcha atrás
Te fuiste y me dejaste
Aquí sin poder sacarte
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas
Y en mi memoria
Como agua ardiente
Para siempre quemarás
Y es que
Lo peor de ti
Me hizo ver lo peor de mi
Y ahora sé por qué
«Yo sin ti»
Es lo mejor
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas (No te vas)
Pasaste de hablarme a cerrarme la puerta
La misma que yo te ofrecí en tus peores días
Y mira que todos me hablaron de lo que hacías
Y ahora más bien por mi suerte ya no hay marcha atrás (no)
Y ahora más bien por mi suerte ya no hay marcha atrás
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas
Y en mi memoria
Como agua ardiente
Para siempre quemarás
Y es que
Lo peor de ti
Me hizo ver lo peor de mi
Y ahora sé por qué
«Yo sin ti»
Es lo mejor
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente no te vas (No te vas)
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
(No te vas)
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas
Y en mi memoria
Como agua ardiente
Para siempre quemarás
Y es que
Lo peor de ti
Me hizo ver lo peor de mi
Y ahora sé por qué
«Yo sin ti»
Es lo mejor
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas
(No te vas)
No te vas
Перевод песни
Керемет фото, сен екеуміз әрқашан біргеміз
Ойланудан қорықпай алаңсыз
Біз осы нүктеге жететін едік
Жамандықпен немесе сәттілікпен кері қайтарылмайтын жерде
Сен мені тастап кетіп қалдың
Мұнда сені шығара алмаймын
менің есімнен
Мен тырыссам да
Менің ойымша, сен бармайсың
және менің жадымда
жанып тұрған су сияқты
мәңгі оттайсың
Және бұл
сенің ең жаманың
менің ең жаманымды көруге мәжбүр етті
және енді мен неге екенін білемін
«Мен сенсіз»
Бұл ең жақсы
менің есімнен
Мен тырыссам да
Менің ойымша, сіз кетпейсіз (сіз кетпейсіз)
Сіз менімен сөйлесуден маған есікті жабуға дейін бардыңыз
Сенің ең қиын күндеріңде мен саған ұсынған сол
Қарашы, сенің не істегеніңді маған бәрі айтып берді
Ал енді менің жолым бойынша артқа жол жоқ (жоқ)
Ал енді менің бақытыма қарай кері қайтару жоқ
менің есімнен
Мен тырыссам да
Менің ойымша, сен бармайсың
және менің жадымда
жанып тұрған су сияқты
мәңгі оттайсың
Және бұл
сенің ең жаманың
менің ең жаманымды көруге мәжбүр етті
және енді мен неге екенін білемін
«Мен сенсіз»
Бұл ең жақсы
менің есімнен
Мен тырыссам да
Сіз менің ойымнан кетпейсіз (сіз кетпейсіз)
Мен сені ойлай беремін
Мен сені ойлай беремін
(Сен бармайсың)
Мен сені ойлай беремін
Мен сені ойлай беремін
Мен сені ойлай беремін
Мен сені ойлай беремін
Мен сені ойлай беремін
Мен сені ойлай беремін
менің есімнен
Мен тырыссам да
Менің ойымша, сен бармайсың
және менің жадымда
жанып тұрған су сияқты
мәңгі оттайсың
Және бұл
сенің ең жаманың
менің ең жаманымды көруге мәжбүр етті
және енді мен неге екенін білемін
«Мен сенсіз»
Бұл ең жақсы
менің есімнен
Мен тырыссам да
Менің ойымша, сен бармайсың
(Сен бармайсың)
Сен барма
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз