Төменде әннің мәтіні берілген Afraid , суретші - Blake Lewis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blake Lewis
Not afraid when I’m with you
I’m afraid when I’m without you
Can you blame me for thinking this way?
You would know it if you saw you
The way I do, you should try to
I never need to sell myself for you
It’s that type of love that you see
Only up on the movie screens
But we got that love, you and me
And it scares the life out of me
But I’m not afraid when I’m with you, you, you, no
I’m afraid when I’m without you, yeah
And I don’t know what to do, do, do, no
'Cause I’m afraid when I’m without you
Put me in a padded room 'cause I might go crazy
I might go a little bit insane, without my baby
My whole world doesn’t look the same
I’m so afraid without you
Body’s shaking now, I’m spinning around
And it seems so hard to breathe
Someone slow me down, only you know how
And it happens every time you leave
It’s that type of love that you see
Only up on the movie screens
But we got that love, you and me
And it scares the life out of me
But I’m not afraid when I’m with you, you, you, no
I’m afraid when I’m without you, yeah
And I don’t know what to do, do, do, no
'Cause I’m afraid when I’m without you
Put me in a padded room 'cause I might go crazy
I might go a little bit insane, without my baby
My whole world doesn’t look the same
I’m so afraid without you
I’m swimming in the deep end
Only you can rescue me
There’s no need to pretend
You’re the missing piece of me
I’m so afraid without you
Not afraid when I’m with you, you, you, no
I’m afraid when I’m without you, yeah
And I don’t know what to do, do, do, no
'Cause I’m afraid when I’m without you
Put me in a padded room 'cause I might go crazy
I might go a little bit insane, without my baby
My whole world doesn’t look the same
I’m so afraid without you, I’m so afraid without you
I’m so afraid without you
Мен сенімен бірге болғанда қорықпаймын
Мен сенсіз қалғанда қорқамын
Бұлай ойлағаны үшін мені кінәлай аласыз ба?
Сізді көрсеңіз білер едіңіз
Мен сияқты, сіз де әрекет етуіңіз керек
Мен сен үшін өзімді ешқашан сатудың керегі жоқ
Бұл сіз көретін махаббат түрі
Тек фильм экрандарында жоғары
Бірақ бізде бұл махаббат бар, сіз және мен
Бұл мені өмірім қорқытады
Бірақ мен сенің қасыңда болғанда қорықпаймын, сен, сен, жоқ
Мен сенсіз кезде қорқамын, иә
Мен не істеу керектігін білмеймін, жасамаңыз, жасаңыз, жоқ
'Себебі мен сенсіз қалғанда қорқамын
Мені төселген бөлмеде қойыңыз, себебі мен жынды болуым мүмкін
Мен баламсыз аздап есінен танып қалуым мүмкін
Менің бүкіл әлемім бірдей емес
Сенсіз қатты қорқамын
Қазір денем дірілдеп тұр, мен айналамын
Және дем алу өте қиын болып көрінеді
Біреу мені баяулатады, тек сен ғана білесің
Әрі кеткен сайын солай болады
Бұл сіз көретін махаббат түрі
Тек фильм экрандарында жоғары
Бірақ бізде бұл махаббат бар, сіз және мен
Бұл мені өмірім қорқытады
Бірақ мен сенің қасыңда болғанда қорықпаймын, сен, сен, жоқ
Мен сенсіз кезде қорқамын, иә
Мен не істеу керектігін білмеймін, жасамаңыз, жасаңыз, жоқ
'Себебі мен сенсіз қалғанда қорқамын
Мені төселген бөлмеде қойыңыз, себебі мен жынды болуым мүмкін
Мен баламсыз аздап есінен танып қалуым мүмкін
Менің бүкіл әлемім бірдей емес
Сенсіз қатты қорқамын
Мен тереңдікте жүзіп жатырмын
Мені тек сен ғана құтқара аласың
Өтініш қажет емес
Сіз менің жетіспейтін бөлігімсіз
Сенсіз қатты қорқамын
Мен сенімен бірге болғанда қорықпаймын, сен, сен, жоқ
Мен сенсіз кезде қорқамын, иә
Мен не істеу керектігін білмеймін, жасамаңыз, жасаңыз, жоқ
'Себебі мен сенсіз қалғанда қорқамын
Мені төселген бөлмеде қойыңыз, себебі мен жынды болуым мүмкін
Мен баламсыз аздап есінен танып қалуым мүмкін
Менің бүкіл әлемім бірдей емес
Мен сенсіз қатты қорқамын, сенсіз қатты қорқамын
Сенсіз қатты қорқамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз