Lost in Heaven - Blake Lewis
С переводом

Lost in Heaven - Blake Lewis

Альбом
Portrait of a Chameleon
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294050

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Heaven , суретші - Blake Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Lost in Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in Heaven

Blake Lewis

Оригинальный текст

Ever since I could remember

I’ve had this dream that keeps me up at night

I’m in the presence of an angel

Who’s beauty is always hidden by the light

I’m moved by her wings, I hear her heart sing

And I don’t want to be anywhere else

But when I woke up next to you sleeping

It felt like my vision had just come to life

My angel has found me

Now I can fly…

Lost in heaven, (Heaven) when I look in to your eyes

Lost in heaven, (Heaven) and I found my paradise

Lost in heaven, (Heaven) right here between us

Oh this feeling leaves me speechless

Up in the sky just you and I

Just you and I

Before you my life was run in circles

I needed your loving hands to set me free

Don’t know what I did to deserve you

But now this golden road’s our destiny love

You’re stuck with me now

My angel you’ve found me

Now we can fly…

Lost in heaven, (Heaven) when I look in to your eyes

Lost in heaven, (Heaven) and I found my paradise

Lost in heaven, (Heaven) right here between us

Oh this feeling leaves me speechless

Up in the sky just you and I

Just you and I

Loves forever, love will be what last beyond eternity

In your eyes and in my dreams, lost in love for all to see

Loves forever, love will be what last beyond eternity

In your eyes and in my dreams, lost in love for all to see… yes

Lost in heaven, (Heaven) when I look in to your eyes

Lost in heaven, (Heaven) and I found my paradise

Lost in heaven, (Heaven) right here between us

Oh this feeling leaves me speechless

Up in the sky just you and I

Just you and I

Just you and I

We’re lost in love

Just you and I

Перевод песни

Содан бері есімде

Мені түнде ұстап тұрған бұл арманым болды

Мен  періште                                        |

Кімнің сұлулығы әрқашан нұрмен жасырылады

Мен оның қанаттарымен қозғаламын, оның жүрегінің әнін естимін

Және мен басқа жерде болғым келмейді

Бірақ мен оянсам, сенің жаныңда ұйықтап жатырмын

Менің көзқарасым сияқты сезінгендей, менің өмірімде

Менің періштем мені тапты

Енді мен ұша аламын…

Аспанда жоғалдым, (Аспанда) сенің көзіңе қарасам

Аспанда адасып, (Аспан) мен жұмағымды таптым

Аспанда, (Аспан) арамызда адасып қалды

Бұл сезім мені тілсіз қалдырады

Аспанда тек сен екеуміз

Тек сен және мен

Саған дейін менің өмірім шеңберлерде өтті

Мені босататын қолдарыңыз қажет болды

Саған лайық болу үшін не істегенімді білмеймін

Бірақ қазір бұл алтын жол біздің тағдырлы махаббатымыз

Сіз қазір менімен                                                              

Менің періштем сен мені таптың

Енді ұша аламыз…

Аспанда жоғалдым, (Аспанда) сенің көзіңе қарасам

Аспанда адасып, (Аспан) мен жұмағымды таптым

Аспанда, (Аспан) арамызда адасып қалды

Бұл сезім мені тілсіз қалдырады

Аспанда тек сен екеуміз

Тек сен және мен

Мәңгілік сүйеді, махаббат мәңгіліктен кейінгі нәрсе болады

Сенің көздеріңде және менің армандарымда, бәрі көретіндей махаббаттан ада

Мәңгілік сүйеді, махаббат мәңгіліктен кейінгі нәрсе болады

Сенің көздеріңде және менің армандарымда бәрі көретіндей махаббаттан айырылдым... иә

Аспанда жоғалдым, (Аспанда) сенің көзіңе қарасам

Аспанда адасып, (Аспан) мен жұмағымды таптым

Аспанда, (Аспан) арамызда адасып қалды

Бұл сезім мені тілсіз қалдырады

Аспанда тек сен екеуміз

Тек сен және мен

Тек сен және мен

Біз махаббаттан адасып қалдық

Тек сен және мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз