Rhythm Of My Heart - Blake Lewis
С переводом

Rhythm Of My Heart - Blake Lewis

Альбом
Heartbreak On Vinyl
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221850

Төменде әннің мәтіні берілген Rhythm Of My Heart , суретші - Blake Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Rhythm Of My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rhythm Of My Heart

Blake Lewis

Оригинальный текст

It takes lots of time for a star to come crashing down

I caught you falling to my world just to love you, babe

You found me first, said the words

You admit that you want it, how bad do you need it?

I was meant for you, you were meant for me

No one else would do, it’s plain to see

I knew this from the start, each and every day

That you could have my heart forever and always

I could be the one you love

Take you high, take you low

Don’t make me wait too long

Don’t make me wait too long

'Cause love has saved me

I’ve gotta let you know, let you know

My heartbeat’s racing outta control, outta control

You affect the rhythm of my heart

You affect the rhythm of my heart

You affect the rhythm of my heart

I can’t believe what I see, must be destiny

Two broken hearts that beat as one but this is heaven, babe

I need to get your angel kiss, almost didn’t believe it

I thought I was dreaming

I was meant for you, you were meant for me

No one else would do, it’s plain to see

I knew this from the start, each and every day

That you could have my heart forever and always

I could be the one you love

Take you high, take you low

Don’t make me wait too long

Don’t make me wait too long

'Cause love has saved me

I’ve gotta let you know, let you know

My heartbeat’s racing outta control, outta control

You affect the rhythm of my heart

You affect the rhythm of my heart

You affect the rhythm of my

Some say love is self-sacrifice, but with you I don’t have to try

When you find the one you’ll just know, know

Don’t get scared take a chance, don’t let it slip through your hands

'Cause love will save you

'Cause love has saved me

I’ve gotta let you know, let you know

My heartbeat’s racing outta control, outta control

You affect the rhythm of my heart

Love saved me

You affect the rhythm of my heart

I’ve gotta let you know

You affect the rhythm of my heart

Heart racing, you affect the rhythm of my heart

You affect the rhythm of my heart

You affect the rhythm of my heart

You affect the rhythm of my heart

Перевод песни

Жұлдыздың құлауы көп уақыт қажет

Мен сені сүю үшін өз әлеміме құлап бара жатқанда ұстадым, балақай

Сен мені бірінші таптың, деді

Сіз мұны қалайтыныңызды мойындайсыз, бұл сізге қаншалықты қажет?

Мен сен үшін, сен мен үшін жаралғансың

Басқа ешкім жасамас еді, бұл анық 

Мен бұны басынан-ақ күнде білдім

Сіз менің жүрегімде мәңгі және әрқашан болуыңыз үшін

Мен сен сүйетін адам боламын

Сізді биікке алыңыз, сізді төмендетіңіз

Мені көп күттірмеңіз

Мені көп күттірмеңіз

Себебі махаббат мені құтқарды

Мен сізге хабарлауым керек, сізге хабарлау керек

Жүрегімнің соғуы бақылаудан шығып, бақылаудан шығып жатыр

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Мен көргеніме сенбеймін, бұл тағдыр болуы керек

Бірдей соғатын екі жаралы жүрек, бірақ бұл жәннат, балақай

Мен сенің періштенің сүйісін алуым керек, сенбедім

Мен армандап жатырмын деп ойладым

Мен сен үшін, сен мен үшін жаралғансың

Басқа ешкім жасамас еді, бұл анық 

Мен бұны басынан-ақ күнде білдім

Сіз менің жүрегімде мәңгі және әрқашан болуыңыз үшін

Мен сен сүйетін адам боламын

Сізді биікке алыңыз, сізді төмендетіңіз

Мені көп күттірмеңіз

Мені көп күттірмеңіз

Себебі махаббат мені құтқарды

Мен сізге хабарлауым керек, сізге хабарлау керек

Жүрегімнің соғуы бақылаудан шығып, бақылаудан шығып жатыр

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Сіз менің ырғағыма әсер етесіз

Кейбіреулер махаббатты жанқиярлық деп айтады, бірақ мен сенімен бірге тырысудың қажеті жоқ

Бірін тапқанда, сіз жай ғана білесіз, біліңіз

Қорықпаңыз, мүмкіндікті пайдаланыңыз, оның қолыңыздан өтіп кетуіне жол бермеңіз

Себебі махаббат сені құтқарады

Себебі махаббат мені құтқарды

Мен сізге хабарлауым керек, сізге хабарлау керек

Жүрегімнің соғуы бақылаудан шығып, бақылаудан шығып жатыр

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Махаббат мені құтқарды

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Мен сізге хабарлауым керек

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Жүрек соғу, жүрегімнің ырғағына әсер етесің

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

Сіз менің жүрегімнің ритміне әсер етесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз