Johnny Blade - Black Sabbath

Tortured and twisted, he walks the streets alone

People avoid him, they know the street’s his home

Cold blade of silver, his eyes, they burn so wild

Mean as a tiger, society’s own child

Those that tried to burn him paid

You don’t do that to Johnny Blade

He’s the meanest guy around his town

One look and he will cut you down

Johnny Blade, Johnny Blade

Life has no meaning and Death’s his only friend

Will fate surprise him, where will he meet his end?

He feels so bitter, yes, he’s so full of hate

To die in the gutter, I guess that’s Johnny’s fate

Rivals all across the land

He kills them with his knife in hand

He’s the meanest guy around his town

One look and he will cut you down

Johnny Blade, Johnny Blade

Johnny Blade, Johnny Blade

Well you know that Johnny’s a spider

And his web is the city at night

He’s a victim of modern frustration

That’s the reason he’s so ready to fight

He’s the one who should be afraid

What will happen to you, Johnny Blade?

Oh, he knows his future’s decided

And he ain’t gonna change it, no way

He was born to die in the gutter

He’ll keep fighting till the end of his days

Been alone all through his life

His only friend is a switchblade knife

He’s the one who should be afraid

What will happen to you, Johnny Blade?

You fool the people, who’s fooling who?

It’s time to listen, who’s fool are you?

Азапталып, қиналған ол көшеде жалғыз жүреді

Адамдар одан қашады, олар көшенің оның үйі екенін біледі

Күмістің суық жүзі, оның көздері, олар өте жабайы күйеді

Жолбарыс, қоғамның өз баласы

Оны өртеп жібермек болғандар төледі

Сіз мұны Джонни Блэдке жасамайсыз

Ол өз қаласының айналасындағы ең жаман адам

Бір қарасаң, ол сені кесіп тастайды

Джонни Блэйд, Джонни Блэйд

Өмірдің мағынасы жоқ және өлім оның жалғыз досы

Тағдыр оны таң қалдыра ма, оның ақыры қайда жетеді?

Ол өзін өте ащы сезінеді, иә, ол жек көрушілікке толы

Менің ойымша, бұл Джоннидің тағдыры

Бүкіл жердегі бәсекелестер

Ол оларды пышақпен өлтіреді

Ол өз қаласының айналасындағы ең жаман адам

Бір қарасаң, ол сені кесіп тастайды

Джонни Блэйд, Джонни Блэйд

Джонни Блэйд, Джонни Блэйд

Сіз Джоннидің өрмекші екенін білесіз

Оның торы түнгі қала

Ол                                                                                құрбан    құрбан          құрбан                                                             құрбан

Оның жекпе-жекке  дайын              себебі                  |

Ол қорқу керек

Саған не болады, Джонни Блэд?

О, ол болашағын шешетінін біледі

Және ол оны өзгертпейді, мүмкін болмайды

Ол суда өлу үшін туған

Ол өмірінің соңына дейін күреседі

Өмір бойы жалғыз болды

Оның жалғыз досы қосқыш пышақ

Ол қорқу керек

Саған не болады, Джонни Блэд?

Сен халықты алдайсың, кім кімді алдады?

Тыңдайтын уақыт келді, сен кім ақымақсың?