A National Acrobat - Black Sabbath
С переводом

A National Acrobat - Black Sabbath

Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
375430

Төменде әннің мәтіні берілген A National Acrobat , суретші - Black Sabbath аудармасымен

Ән мәтіні A National Acrobat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A National Acrobat

Black Sabbath

Оригинальный текст

I am the world that hides

The universal secret of all time

Destruction of the empty spaces

Is my one and only crime

I’ve lived a thousand times

I found out what it means to be believed

The thoughts and images

The unborn child that never was conceived

When little worlds collide

I’m trapped inside my embryonic cell

And flashing memories

Are cast into the never ending well

The name that scorns the face

The child that never sees the cause of man

The deathly darkness that

Belies the fate of those who never ran

Well I know its hard for you

To know the reason why

And I know you’ll understand

More when it’s time to die

Don’t believe the life you have

Will be the only one

You have to let your body sleep

To let your soul live on Love has given life to you

And now it’s your concern

Unseen eyes of inner life

Will make your soul return

Still I look but not to touch

The seeds of life are sown

Curtain of the future falls

The secret stays unknown

Just remember love is life

And hate is living death

Treat your life for what it’s worth

And live for every breath

Looking back I’ve lived and learned

But now I’m wondering

Here I wait and only guess

What this next life will bring

Перевод песни

Мен     жасырын  әлеммін

Барлық уақыттағы әмбебап құпия

Бос орындарды жою

Менің жалғыз және жалғыз қылмысым

Мен мың рет өмір сүрдім

Мен сену дегеннің не екенін білдім

Ойлар мен бейнелер

Ешқашан құрылмаған нәресте

Кішкентай әлемдер соқтығысқанда

Мен ұрық жасушамның ішінде қамалып қалдым

Және жыпылықтайтын естеліктер

Ешқашан бітпейтін жақсылыққа құйылады

Бет-жүзін қорлайтын есім

Адамның себебін ешқашан көрмейтін бала

Өлім қараңғылығы

Ешқашан жүгірмегендердің тағдырын жоққа шығарады

Бұл сізге қиын екенін білемін

Себебін білу үшін

Сіз түсінетініңізді білемін

Өлім уақыты келгенде көбірек

Сізде бар өмірге сенбеңіз

Жалғыз болады

Денеңізді ұйықтау керек

Жаныңызға өмір сүру  үшін Махаббат сіз өмір                                               |

Ал енді бұл сізді алаңдатады

Ішкі өмірдің көрінбейтін көздері

Сіздің жаныңызды қайтарады

Мен әлі қараймын, бірақ қол тигізбеймін

Тіршілік тұқымы себілді

Болашақтың шымылдығы түседі

Құпиясы белгісіз болып қалады

Тек махаббат өмір екенін есте сақтаңыз

Ал жек көру  тірі өлім

Өміріңіздің құнын бағалаңыз

Әр дем үшін өмір сүр

Өткенге қарасам мен өмір сүріп, үйрендім

Бірақ қазір мен ойланып отырмын

Мен күтемін және тек болжаймын

Бұл келесі өмір не әкеледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз