Von Hier Zu Den Sternen - Black Heaven

Ich sehe einen Himmel, schwarz und leer

Wenn ich die Augen schließe, ein großes Lichtermeer

Ich sage dir, daß alles gut sein wird

Bin selbst doch nur ein Fremder, der sich im Traum verliert

Wie ein großes, fernes Land

Hat mich diese Welt noch nicht erkannt

Und ich warte auf die Zeit, die Ewigkeit

Von hier zu den Sternen

Viel zu weit…

Mein Blick schweift in die Ferne, atme nicht

Gibt es dort noch Hoffnung oder nur den Tod für mich

Ich will dir soviel sagen und bleibe still

Und ich werde es ertragen, weil ich doch stark sein will

Wie ein großes, fernes Land

Hat mich diese Welt noch nicht erkannt

Und ich warte auf die Zeit, die Dunkelheit

Von hier zu den Sternen

Viel zu weit…

Dunkelheit…

Einsamkeit…

Мен қара және бос аспанды көремін

Мен көзімді жұмсам, үлкен жарық теңізі

Мен саған айтамын бәрі жақсы болады

Мен өзім бейтаныс адаммын, арманда адасқанмын

Үлкен, алыс жер сияқты

Бұл дүние мені әлі таныған жоқ

Ал мен уақытты, мәңгілікті күтемін

Осы жерден жұлдыздарға

Тым алыс…

Менің көзқарасым алысқа ауды, дем алма

Мен үшін әлі үміт бар ма, әлде жай өлім бар ма

Мен сізге көп нәрсені айтып, үндемей отырғым келеді

Ал мен бұған шыдаймын, өйткені мен күшті болғым келеді

Үлкен, алыс жер сияқты

Бұл дүние мені әлі таныған жоқ

Ал мен уақытты, қараңғылықты күтемін

Осы жерден жұлдыздарға

Тым алыс…

Қараңғылық…

Жалғыздық…