Himmel ohne Sterne - Black Heaven
С переводом

Himmel ohne Sterne - Black Heaven

Альбом
Dystopia
Год
2011
Язык
`неміс`
Длительность
241330

Төменде әннің мәтіні берілген Himmel ohne Sterne , суретші - Black Heaven аудармасымен

Ән мәтіні Himmel ohne Sterne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Himmel ohne Sterne

Black Heaven

Оригинальный текст

Die Wut ist keine Antwort, die Zukunft kein Gesetz

Wer traute sich die Liebe, der hat sich selbst verletzt

Die Zeit ermahnt zu schweigen, dein Flüstern je verhallt

Der Schmerz ist doch schon tausend Jahre alt

Sieh die Welt die uns umgibt, sieh den Himmel ohne Sterne

Und der Glanz in deinem Blick, ist das Leuchten in der Ferne

Sei der Mensch der sich verliert, in den Tiefen seiner Seele

Und der Traum, der mich empfängt, wenn das Leben ich verfehle

Ein Schatten der sich, vor dem Fenster zeigt

Es reißt mich in die Flut, der Dunkelheit

Nur eine blasse Ahnung, ein Gefühl

Bin doch nur auf der Suche, ohne Ziel

Ich weiß, ich bin nicht einsam und doch allein

Es wäre nicht natürlich, ganz ohne Angst zu sein

Es ist wie eine Brücke, die hinter uns zerbricht

Wir taumeln durch die Nächte, in ein grenzenloses Nichts, ein grenzenloses

Nichts

Sieh die Welt die uns umgibt, sieh den Himmel ohne Sterne

Und der Glanz in deinem Blick, ist das Leuchten in der Ferne

Sei der Mensch der sich verliert, in den Tiefen seiner Seele

Und der Traum, der mich empfängt, wenn das Leben ich verfehle

Sieh die Welt die uns umgibt, sieh den Himmel ohne Sterne

Und der Glanz in deinem Blick, ist das Leuchten in der Ferne

Sei der Mensch der sich verliert, in den Tiefen seiner Seele

Und der Traum, der mich empfängt, wenn das Leben ich verfehle

Перевод песни

Ашу жауап емес, болашақ заң емес

Кім сүюге батылы барды, өзін жаралады

Уақыт үндемеуді ескертеді, сыбырың өшеді

Ауыруы мың жылдық

Айналадағы әлемді қараңыз, жұлдызсыз аспанды қараңыз

Ал сенің көзқарасыңдағы жарқырау – алыстан сәулелену

Жанының тереңінде өзін жоғалтқан адам бол

Ал өмір мені сағынғанда қарсы алатын арман

Терезенің алдында пайда болатын көлеңке

Ол мені тасқынға, қараңғылыққа тартады

Жәй ғана ой, сезім

Тек іздеп жүрмін, мақсатсыз

Мен жалғыз емес екенімді білемін, бірақ мен жалғызбын

Мүлдем қорықпау табиғи болмас еді

Артымызда көпір үзіліп жатқандай

Түндерде біз шексіз ештеңеге, шексіздікке құлаймыз

ештеңе

Айналадағы әлемді қараңыз, жұлдызсыз аспанды қараңыз

Ал сенің көзқарасыңдағы жарқырау – алыстан сәулелену

Жанының тереңінде өзін жоғалтқан адам бол

Ал өмір мені сағынғанда қарсы алатын арман

Айналадағы әлемді қараңыз, жұлдызсыз аспанды қараңыз

Ал сенің көзқарасыңдағы жарқырау – алыстан сәулелену

Жанының тереңінде өзін жоғалтқан адам бол

Ал өмір мені сағынғанда қарсы алатын арман

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз