Төменде әннің мәтіні берілген Kill the Pain , суретші - Black Heaven аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Heaven
I can feel a silent pain
And a sadness deep within
When it seems that’s all in vain
Then my life is just a sin
I am longing for a place
Of delight and quietness
But continual despair
Infiltrates my consciousness
When I loose myself in thoughts
I’m so far away from earth
But I hear the sounds of laughter
And the cry of the black birds
When I loose my inner force
(And) all my confidence is gone
I am waiting for the dark
I am waiting for someone
You kill the pain for me
And clean my heart with love
You kill the pain for me
And you fight death with love
When the difference fades away
Between hope and destiny
I have reason to believe
That you’re my last sanctuary
When the world reveals itself
As a place of great unrest
Then you keep the harmony
And you break my bitterness
Мен үнсіз ауырсынуды сезе аламын
Және терең мұң
Мұның бәрі бекер болып көрінгенде
Сонда менің өмірім күнә
Мен бір орынды сағындым
Қуаныш пен тыныштық
Бірақ үздіксіз үмітсіздік
Менің санама сіңеді
Мен ойларға басылған кезде
Мен жерден алыспын
Бірақ мен күлкі дыбыстарын естемін
Ал қара құстардың сайрауы
Мен ішкі күшімді жоғалтқанда
(Және) менің барлық сенімім жады
Мен қараңғыны күтемін
Мен біреуді күтіп жүрмін
Сіз мен үшін азапты өлтіресіз
Жүрегімді махаббатпен тазалаңыз
Сіз мен үшін азапты өлтіресіз
Ал сен өліммен махаббатпен күресесің
Айырмашылық жойылған кезде
Үміт пен тағдырдың арасында
Менде сенуге сену сену сен сен сен сен |
Сіз менің соңғы киелі жерімсіз
Әлем өзін ашқанда
Үлкен толқулар орны ретінде
Сонда сіз үйлесімділікті сақтайсыз
Ал сен менің ашуымды бұзасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз