Төменде әннің мәтіні берілген In deinen Augen , суретші - Black Heaven аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Heaven
Ich wandre durch die Strassen
Und schaue blind nach vorn
In welcher Richtung liegt das Meer?
So viele fremde Menschen
Sie gehen an mir vorbei
Weil ich doch nicht zu ihnen gehör
Die Sterne leuchten weise
Sind so unendlich still
Und spenden mir ein wenig Licht
Ich werd mich niederlassen
Wo es noch Zukunft gibt
Die Nacht einen neuen Tag verspricht
Einmal werd ich dich finden
Und bleibe ganz ich selbst
Ich weiß ich komme immer näher
Und finde was ich suche
So rein und wunderschön
In deinen Augen glänzt das Meer
In deinen Augen glänzt das Meer
Мен көшелерді кезіп жүрмін
Және соқыр алға қарай
Теңіз қай бағытта?
Бейтаныс адамдар көп
Сен менің қасымнан өтіп барасың
Өйткені мен олардың бірі емеспін
Жұлдыздар ақылмен жарқырайды
Соншалықты шексіз тыныш
Ал маған кішкене жарық беріңізші
мен жайғасамын
Болашақ әлі бар жерде
Түн жаңа күнді уәде етеді
Мен сені бір күні табамын
Ал өзім қал
Мен жақындап келе жатқанымды білемін
Ал мен іздегенімді табыңыз
Сондай таза және әдемі
Көздеріңде теңіз жарқырайды
Көздеріңде теңіз жарқырайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз