Im Regen - Black Heaven

Ich stehe dort im Regen

Und warte nur auf dich

Der Wind bläst mir kalt ins Gesicht

Aus Stunden werden Tage

Bin nass bis auf die Haut

Wann endlich hört es denn zu regnen auf

Erst wenn ich nicht mehr warten will

Die Sonne kommt und es wird still

Hab ich ganz unbemerkt den ersten Schritt getan

Ich schau nicht mehr zum Himmel auf

Die grauen Wolken brechen auf

Und plötzlich stehst du dort vor mir

Und es wird warm

Wie lang hab ich gewartet

Und konnt' nicht weiter gehen

Und selbst die Hand vor Augen nicht gesehen

Ich wartete dort draußen

Weiß nicht wie es begann

Es regnete schon seit ich denken kann

Мен сол жерде жаңбырда тұрмын

Және тек сені күтемін

Жүзіме салқын жел соғады

Сағат күндерге айналады

Мен теріге дейін дымқылмын

Жаңбыр қашан тоқтайды

Мен бұдан былай күткім келмегенде ғана

Күн шығып, тыныштық орнайды

Мен бірінші қадамды байқамай жасадым

Мен енді аспанға қарамаймын

Сұр бұлттар таралады

Ал сен кенет менің алдымда тұрсың

Ал күн жылып барады

Қанша күттім

Әрі қарай жүре алмады

Оның бет алдындағы қолын да көрмеді

Мен сонда күттім

Қалай басталғанын білмеймін

Есімде қалғанша жаңбыр жауды