Төменде әннің мәтіні берілген Um sich selbst , суретші - Bizzy Montana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bizzy Montana
Zwischen den Rauch glitzern die Lichter
Graue mauern, nichts mit Glitter, Glanz, Blitzlichter
Strahlende Gesichter tanzen Hand in Hand
Egal wie bitter Leben ist, Federn fliegen
Wir reden nicht und gehen raus, sehen die Fehler aber bewegen nichts
Gegen den Strich, gegen den Strom, Blickrichtung
Ewiges Licht doch wir stehen im nebel und zählen die Schafe
Bevor wir schlafen geregeltes leben am Telefon, Internet (Tipp Tipp)
Winterwetter, wer ist Wo?
Schelle hol’n
Abgestumpft!
Schubladen denken wir hängen fest und Retten erst uns selbst bevor
wir selbst versuchen zu helfen
Wir bluten und kämpfen, Piraten auf ner' Fluss fahrt ins Elend
Wir pushen und stehen am Ende im Regen, Busfahrt im Nebel
Nur Frust in den vehnen und Tränen zeichnen es im Gesicht
Doch nein du bist nicht wichtig, denn die Welt dreht sich allein um sich selbst
Nix Geld, Zack auf wen das Glück fällt
Glück hat der, der glücklich ist und ne' Brücke baut, die hält
Wenn auch alles über uns zusammenfällt
Alles zerbricht was uns noch zusammenhält
Sieh die Welt dreht sich nicht um dich und nicht um mich
Nein die Welt dreht sich um sich selbst (Um Sich Selbst)
(Eyy) Und nicht um dich,(Um Sich Selbst) nur um ihre Achse und nicht mich
(Um Sich Selbst) Und nicht um mich.
Alles ist irgendwie steckengeblieben wie Blüten und Decken in Tüten
Doch zwischen echten Brüdern verstecken sich lügen
Doch bitte ehrlich ich bitte euch worum geht es das Business täuscht
Ich scheiss auf Freundschaft und verzichte gern, nix versäumt!
Ich will nur dass für mein Kind richtig läuft
Ich vermisse niemanden somit werd ich niemals enttäuscht
Wir sind wie Beute für Geier in der Wüste, zappelnde Fische
Und fremde Leute prüfen uns auf Verrat oder Wissen
Wir vergraben uns Nachts, wenn wir Schlafen, in Lauwarme Kissen und wiegen uns
in Sicherheit der Supergau kann sich Ficken
Wir rauchen tausende Kippen und werden Krank
Irgendwann wird irgendwer verstehen wovor man uns hier warnt
Gottseidank, wo und wann, geht die Welt unter
Wirklich ich mach es wie die Welt und diese Welt interessiert es nicht ob
irgendwer irgendwas ist, sieh die Kugel dreht sich selbst bis sie satt ist
(Ja man das ist Fakt bitch waas (?!))
Lass es ein Meteoriten auf unsere Erde Fliegen
Und lass das schlimmste Gewitter über die Erde ziehen
Auch wenn es Scherben regnet, die blaue Kugel dreht sich
Es dreht sich nicht um dich, nicht um mich, doch sie dreht sich, ewig
Sie dreht sich im Kreis, sowie wir, doch sie dreht sich auch allein
Und es dreht sich nicht um uns, nein es dreht sich nicht um uns…
Und wenn auch alles über uns zusammenfällt
Alles zerbricht was uns noch zusammenhält
Sieh die Welt dreht sich nicht um dich und nicht um mich
Nein die Welt dreht sich um sich selbst (Um Sich Selbst)
(Eyy) Und nicht um dich,(Um Sich Selbst) nur um ihre Achse und nicht mich
(Um Sich Selbst) Und nicht um mich.(Um sich selbst) nur um ihre Achse und
nicht dich
Түтіннің арасында шамдар жарқырайды
Сұр қабырғалар, жарқыраған ештеңе жоқ, жарқыраған, жарқыраған шамдар
Жарқыраған жүздер қол ұстасып билейді
Өмір қанша ащы болса да, қауырсын ұшады
Біз сөйлеспейміз және шықпаймыз, қателерді көреміз, бірақ ештеңені жылжытпаймыз
Астыққа қарсы, ағысқа қарсы, көз алдында
Мәңгілік жарық, бірақ біз тұманда тұрып, қой санаймыз
Ұйықтар алдында телефонда, интернетте күнделікті өмір (кеңес)
Қысқы ауа райы, кім қайда?
қысқышты алыңыз
Жатыр!
Тартпалар бізді кептеліп қалды деп ойлайды және алдымен өзімізді құтқарамыз
өзімізге көмектесуге тырысамыз
Қансырап, шайқасамыз, өзендегі қарақшылар қасірет шегіп жатыр
Біз итеріп, жаңбырда тұрамыз, автобуспен тұманда мінеміз
Тек тамырдағы көңілсіздік пен көз жасы оны бетке белгілейді
Бірақ жоқ, сіз маңызды емессіз, өйткені әлем өз айналасында айналады
Ақшасы жоқ, жолы болған Зак
Бақытты болып, ұзаққа созылатын көпір салғандар бақытты
Тіпті бәрі біздің басымызға түссе де
Бізді біріктіретін барлық нәрсе бұзылады
Қараңызшы, әлем менің айналамда емес, сенің айналаңда айналмайды
Жоқ, әлем өз айналасында айналады (өзінің айналасында)
(Eyy) Сіздің айналаңызда емес, (Өзінің айналасында) олардың осінің айналасында, мен емес
(Өзі үшін) Ал мен үшін емес.
Бәрі әйтеуір сөмкедегі гүлдер мен көрпелер сияқты кептеліп қалды
Бірақ нағыз ағалардың арасында өтірік жасырады
Бірақ шынымды айтсам, мен сізден сұраймын, бұл не туралы?
Мен достықты ұнатамын және онсыз да істегенді ұнатамын, ештеңені жіберіп алмаңыз!
Мен баламның дұрыс болғанын қалаймын
Мен ешкімді сағынбаймын, сондықтан ешқашан көңілім қалмайды
Біз айдаладағы лашынға жем болғандай, балық иірген
Ал бейтаныс адамдар бізді сатқындық немесе білім үшін сынайды
Түнде ұйықтап жатқанда жылы жастыққа көміліп, таразыға саламыз.
Қауіпсіздік жағдайында еріп кету мүмкін
Мыңдаған түтін шегеміз, ауырып қаламыз
Бір кездері біреу бізге мұнда не туралы ескертіліп жатқанын түсінеді
Құдайға шүкір, дүние қайда, қашан бітеді
Шынында да, мен мұны әлем сияқты істеймін және бұл әлем оған бәрібір
кім болса да, доп толы болғанша айналатынын қараңыз
(Иә, бұл не деген сұмдық (?!))
Жерімізге метеорит ұшып кетсін
Жер бетінде ең ауыр найзағай соқсын
Жаңбыр жауып тұрғанда да, көк шар айналады
Бұл сен туралы емес, мен туралы емес, бірақ айналады, мәңгілік
Ол біз сияқты шеңбер бойымен айналады, бірақ ол да өздігінен айналады
Және бұл біз туралы емес, жоқ, бұл біз туралы емес ...
Тіпті бәрі біздің басымызға түссе де
Бізді біріктіретін барлық нәрсе бұзылады
Қараңызшы, әлем менің айналамда емес, сенің айналаңда айналмайды
Жоқ, әлем өз айналасында айналады (өзінің айналасында)
(Eyy) Сіздің айналаңызда емес, (Өзінің айналасында) олардың осінің айналасында, мен емес
(Өзінің айналасында) Және менің айналамда емес.(Өзінің айналасында) тек өз осінің айналасында және
сен емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз