Bin nur ein Johnny - Udo Lindenberg, Helge Schneider

Bin nur ein Jonny

und mach jetzt den langen Schuh

das müsst ihr verstehn

der wilde Wind hat keine Wahl

er muss doch immer

weiterwehen…

bin nur ein Jonny

zieh um die Welt

tanze für money

singe für Geld

Heimat, wann werd ich dich wieder sehn.

Egal ob in New York

ob in Shanghai

ob Bad Salzufflen

überall dabei

Heimat, dich werd ich nie wieder sehn

meine Füße wollen weiter

doch mein Herz bleibt hier

ganz nah bei dir

dass ich so ´n lausiger Windhund bin

da kann ich leider nichts

leider nix dafür

bin nur ein Johnny.. .

Мен жай Джоннимін

ал енді ұзын аяқ киімді жасаңыз

соны түсіну керек

жабайы желдің таңдауы жоқ

ол әрқашан міндетті

соққы...

Мен жай Джоннимін

әлем бойынша қозғалу

ақша үшін билеу

ақша үшін ән айту

Үй, сені қашан көремін.

Нью-Йоркте болсын

Шанхайда болсын

Bad Salzufflen ма

барлық жерде

Үй, мен сені енді ешқашан көрмеймін

менің аяғым қозғалғысы келеді

бірақ жүрегім осында қалады

саған өте жақын

менің сондай сұм тазы екенімді

өкінішке орай мен ештеңе істей алмаймын

өкінішке орай ол үшін ештеңе жоқ

Мен жай Джоннимін...