Төменде әннің мәтіні берілген Ain't No Mistaken (Danger Part II) , суретші - Big Tuck, Erykah Badu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Tuck, Erykah Badu
Pine street, c’mon
Metropolitan, c’mon
Say MLK, c’mon
Roll wit' me, c’mon
Well there ain’t no mistakin'
Tat the money you makin'
Leaves you nervous and shakin'
'Cause at night you’re awake and
Thinkin' bout lives that you’ve taken
All the love you’ve forsaken
In your zone
Niggas gon' get their fuckin' hatin' on
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Streets talkin'
Out here tryna get it
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
I don’t know no other way
I’m just tryna get out that glove mayn
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Aye Badu, let me talk to 'em one time
See what’s up
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
My grind’s intact, I got the heart of a lion (heart of a lion)
Corporations didn’t want me but the streets was hirin' (streets was hirin')
Gotta crawl before you walkin' talkin' nickel and dime (nickel and dime)
Under dangerous circumstances, I’m totin' that iron (totin' that iron)
It’s crazy out here, you in a world of your own (world of your own)
Don’t know who to trust, the feelin' is cold and alone (cold and alone)
Never fold under pressure stay in control of your zone (control of your zone)
Keep your eyes on the laws 'cus they rollin' along (rollin' along)
It’s a must I hustle, tired of the strugglin' life (life)
Worked the day and the night tryna gettin' the salary right (yuh)
The punishment don’t matter, long as I’m eating tonight (eating tonight)
Niggas tryna get in, I’m tryna get out that life
Very little do you know, pimpin' the streets ain’t safe (uh-huh)
Only if you knew what it take just to get a piece of the cake
Everybody seem cool but who’s phony or fake?
(Everybody)
The whole city’s a jungle, either gorilla or snake
Well there ain’t no mistakin'
Tat the money you makin'
Leaves you nervous and shakin'
'Cause at night you’re awake and
Thinkin' bout lives that you’ve taken
All the love you’ve forsaken
In your zone
Niggas gon' get their fuckin' hatin' on
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
I’m tellin' ya mayne
Get out there and do what you gotta do
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
To get what you gotta get
If not, it’s gon' crumble around you, ya' dig?
So stay focused, pimpin'
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
I ain’t through
Appreciate it Badu
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Yeah, yeah
I’m accustomed to the game now, the in and the outs
Same people on the block runnin' the same old routes (same old routes)
My chick was down, man she filled with doubts (she filled with doubts)
My mentality’s changin', the streets turning me out
My fam was embarrassed, I wasn’t raised like this (uh-uh)
Remember grandmama said it’ll be days like this
All sunny at first, but lately raining a bit (raining a bit)
Keep maneuverin' the block, hopin' the laws don’t hit (don't hit)
Everyday it’s the same old story that’s told (story that’s told)
People smilin' in your face, but some smiles were grown (fake smiles were grown)
It’s hard to trust if the teeth ain’t showin' (teeth ain’t showin')
Get your game right quick 'cause the pressure’s on
Move with precision, whatcha know 'bout that?
(know 'bout that)
One foot at a time, partner just don’t step back
Bleedin' a store, tryna scratch for scratch
Tryna get it in the streets, ain’t no mistake about that
Well there ain’t no mistakin'
Tat the money you makin'
Leaves you nervous and shakin'
'Cause at night you’re awake and
Thinkin' bout lives that you’ve taken
All the love you’ve forsaken
In your zone
Niggas gon' get their fuckin' hatin' on
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
I hope y’all payin' attention out there mayne
Some people live in a dream
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
And some people die in their nightmares, ya' dig?
It’s crazy
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
We just tryna get it mayne
The streets payin', I’m good
The corporations don’t want us, I’m starved
So I gotta get it how I get it
Any means necessary
Badu, Tuck
Қарағай көшесі, жүр
Митрополит, жүр
MLK деп айтыңыз, келіңіз
Менімен сөйлесіңіз, келіңіз
Ешқандай қателік жоқ
Сіз жасап жатқан ақшаны табыңыз
Сізді жүйке және діріл қалдырады
'Себебі түнде сіз ояусыз және
Сіз алған өмірлер туралы ойланыңыз
Сіз тастаған барлық махаббат
Сіздің аймағыңызда
Ниггалар жек көретін болады
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Көшелер сөйлеседі
Мұнда алуға тырысыңыз
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Басқа жолды білмеймін
Мен бұл қолғапты шығаруға тырысамын
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Ия Баду, олармен бір рет сөйлесуге рұқсат етіңіз
Не болып жатқанын қараңыз
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Менің жүрегім бүтін, мен арыстан жүрегін алдым (арыстан жүрегі)
Корпорациялар мені қаламады, бірақ көшелер жалдады (көшелер жалдады)
Никель мен тиын туралы сөйлеспес бұрын жорғалау керек (никель мен тиын)
Қауіпті жағдайларда мен бұл үтікті (темірді) тотинемін
Бұл жерде ақымақ, сіз өз әлеміңіздесіз (өз әлеміңіз)
Кімге сену керектігін білмеймін, бұл суық және жалғыз (суық және жалғыз)
Ешқашан бүктемеңіз қысыммен аймағыңызды басқарыңыз
Заңдарға назар аударыңыз, өйткені олар бірге жүреді
Мен қиын өмірден шаршадым (өмір)
Күндіз-түні жұмыс істеп, жалақыны дұрыс алуға тырыстым (иә)
Жаза маңызды емес, мен бүгін кешке тамақтанамын (бүгін кешке тамақ ішемін)
Ниггалар кіруге тырысады, мен бұл өмірден шығуға тырысамын
Сіз өте аз білесіз бе, көшеде сутенерлеу қауіпсіз емес (у-у)
Торттың бір бөлігін алу үшін не қажет екенін білсеңіз ғана
Барлығы керемет көрінеді, бірақ кім өтірік немесе жалған?
(Барлығы)
Бүкіл қала джунгли, горилла немесе жылан
Ешқандай қателік жоқ
Сіз жасап жатқан ақшаны табыңыз
Сізді жүйке және діріл қалдырады
'Себебі түнде сіз ояусыз және
Сіз алған өмірлер туралы ойланыңыз
Сіз тастаған барлық махаббат
Сіздің аймағыңызда
Ниггалар жек көретін болады
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Мен саған айтамын
Сыртқа шығып, не істеу керек нәрсені жасаңыз
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Алу керек нәрсені алу үшін
Әйтпесе, ол сіздің айналаңызда ыдырап қалады, иә?
Ендеше, назарыңызды аударыңыз, сутенер
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Мен біткен жоқпын
Бағалаңыз Баду
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Иә иә
Мен қазір ойынға, кіріс-шығысқа үйреніп қалдым
Блоктағы бірдей адамдар «Ескі маршруттар»
Менің балапаным төмен болды, ол күмәнмен толтырды (ол күмәнмен толтырды)
Менталитетім өзгерді, көшелер мені бұрады
Менің отбасым ұят болды, мен олай тәрбиеленбеген (у-у)
Әжем осылай күндер болады деп айтқанын есте сақтаңыз
Алдымен күн ашық, бірақ соңғы уақытта аздап жаңбыр жауады (аздап жауады)
Блокпен маневр жасаңыз, заңдар соқпайды деп үміттеніңіз (соқпаңыз)
Күн сайын бұл бұрынғы ескі әңгіме (айтылған оқиға)
Адамдар сіздің жүзіңізде күлімдеді, бірақ кейбір күлкілер өсті (жалған күлкілер өсті)
Тістер көрінбесе, сену қиын (тістер көрінбейді)
Ойыныңызды жылдам орындаңыз, өйткені қысым күшейеді
Дәлдікпен қозғалыңыз, бұл туралы не білесіз?
(бұл туралы біл)
Әр бір бір аяқ Серіктестік артқа шегінбеңіз
Дүкенді қансыратып жатыр, сызат іздеп көріңіз
Оны көшеде алуға тырысыңыз, бұл қате емес
Ешқандай қателік жоқ
Сіз жасап жатқан ақшаны табыңыз
Сізді жүйке және діріл қалдырады
'Себебі түнде сіз ояусыз және
Сіз алған өмірлер туралы ойланыңыз
Сіз тастаған барлық махаббат
Сіздің аймағыңызда
Ниггалар жек көретін болады
(Иә иә иә
иә иә, иә)
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Сіз бұл жерде назар аударасыз деп үміттенемін
Кейбір адамдар арманмен өмір сүреді
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Кейбір адамдар қорқынышты түсте өледі, солай ма?
Бұл ақылсыз
(Иә иә иә
иә иә, иә)
Біз тек триннаны аламын
Көшелер төлейді, мен жақсымын
Корпорациялар бізді қаламайды, мен аш қалдым
Сондықтан мен оны қалай алғанымды алуым керек
Кез келген құралдар қажет
Баду, Так
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз