Төменде әннің мәтіні берілген Resta ancora , суретші - Esa, Big Fish, Retnek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Esa, Big Fish, Retnek
Esa:
yes, hey, original fish & el prez
ho due parole da dirti, hey, tu non vuoi andare via!
Rit: (Retnek —)
Resta ancora, per quanto sia possibile
non sei sola, no, non voglio perderti
ma?
difficile dondolare su un filo instabile
dirti cose che non so esprimere
non ti illudere con intenzioni e pretesti facili
tutto pu?
succedere, mai io non voglio perderti
resta ancora, perch?
unire la solitudine al dolore sai resta un limite
Esa:
L’hai visto che ti guardo e vieni vicino
ti piace come ballo e per questo continuo
mi piace come hai voglia di aspettare il mattino
tu stai pensando, lo so, vediamo se indovino
e se vinco, primo, apriamo questa boccia di vino
secondo affondo dentro te col mio mondo
terzo vorrei che tu vedessi attraverso la gente
chi ha personalit?
e chi?
perso.
Rit.
Esa:
Ho visto cosa hai visto e sento cosa senti
ho voglia anch’io di quel che vuoi tu, e
se insisto come insisto e inseguo i tuoi pensieri?
che
vedo che vuoi molto di pi?, se
non fossi sempre cos?
certa che
la vita andrebbe avanti uguale anche senza me e
se un p?
ti senti sola pensa che sei
benza sul fuoco che incendia sulla beach, yes.
Rit.
Esa:
L’ho visto nel tuo sguardo e lo sai, bene, bene, bene
mi piace tutto quello che fai bene, bene, bene
anche lo vedo che mi vuoi bene, bene, bene
dai che l’hai visto che mi fai bene, bene, bene
per me sei l’unica che va bene, bene, bene
perch?
sei l’unica che sa bene, bene, bene
ci?
che veramente mi fa bene, bene, bene
bene, bene, bene.
Rit.
(Grazie a dakuramakura per le correzioni)
Он алтылық:
иә, эй, түпнұсқалық балық & el prez
Саған айтар екі сөзім бар, ей, кеткің келмейді!
Рит: (Ретнек -)
Мүмкіндігінше тыныш болыңыз
сен жалғыз емессің, жоқ, мен сені жоғалтқым келмейді
бірақ?
тұрақсыз сымда тербелу қиын
мен айта алмайтын нәрселерді айтайын
жеңіл ниетпен, сылтаумен өзіңді алдама
бәрі бола ма?
Мен сені ешқашан жоғалтқым келмейді
әлі де қалады, неге?
жалғыздықты ауырсынумен біріктіру, білесіз бе, шек болып қала береді
Он алтылық:
Менің саған қарап, жақындағанымды көрдің
Сізге менің билегенім ұнайды, сондықтан мен жалғастыра беремін
Сенің таңды күткеніңді ұнатамын
Сіз ойлайсыз, мен білемін, мен болжаймын ба көрейік
ал мен жеңсем, алдымен мына шарап ыдысын ашайық
екінші мен саған өз әлеміммен сіңіп кеттім
үшіншіден мен сенің адамдар арқылы көргеніңді қалаймын
кімнің мінезі бар?
және кім?
жоғалған.
Кешіктіру
Он алтылық:
Мен сенің көргеніңді көрдім және сенің сезінгеніңді сеземін
Мен де сенің қалағаныңды қалаймын, және
егер мен талап етсем, мен сіздің ойларыңызды қалай талап етемін және қуамын?
сол
Көремін, егер сіз одан да көп нәрсені қалайсыз
сен әрқашан осылай емес пе едің?
сенімді
Менсіз де өмір осылай жалғаса береді
егер ap?
Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз
жағажайды өртеп жіберетін отқа өрт, иә.
Кешіктіру
Он алтылық:
Мен оны сенің көзіңнен көрдім, сен оны білесің, жақсы, жақсы, жақсы
Маған сенің жақсы істегенің ұнайды, жақсы, жақсы
Сен де мені жақсы көретініңді көріп тұрмын, жарайды
кел, сен маған жақсылық жасап жатқаныңды көрдің, жақсы, жақсы
мен үшін жақсы, жақсы, жақсы тек сенсің
неге?
Сен ғана жақсы біледі, жақсы, жақсы
Ана жерде?
бұл маған шынымен жақсы, жақсы, жақсы
жақсы жақсы жақсы.
Кешіктіру
(Дакурамакураға түзетулер үшін рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз