Төменде әннің мәтіні берілген L'ho pagata cara , суретші - Esa, Big Fish, Kelly Joyce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Esa, Big Fish, Kelly Joyce
ehi ehi
yes
lo sai
un’altra Big Fish production
watch out
attenzione
se giochi col fuoco ci si brucia
non sono il tuo uomo guardami
se ci rivediamo ancora parlami
o ignorami o divorami
sono cosi come sono perch?
io non cambio strada
cosi come il suono non si propaga
se li c'?
spazio non vivo in spazi
che non ripagano a testa alta anche quando indagano
la guardia?
alta
per quanti invadono
ma tu sei un’oasi
il miraggio che ho visto
il raggio di sole che ha abbagliato il mio sguardo
ma tu sei poesia
il viaggio pi?
mistico
se ho ceduto
se ci ho creduto
al miraggio che ho visto
al raggio di sole che ha abbagliato il mio sguardo
ehi sei poesia
il viaggio pi?
mistico
ora capisco che
ora resisto a te Rit.:
l’ho pagata cara
dirti no invece no darti me senza pensare a me ma ora vado per la mia strada
sono succube ti ho dato tutto di me mi porti in alto sulle nuvole
delle volte
come cambiano le rotte
nella notte
sento il tuo richiamo forte
come pensavo d’avere tutto sotto controllo
ma se mi chiami
sono di brutto sotto il tuo controllo
delle tue mani
le tue carezze non le sconder?
pi?
ma devo guardare al domani
le tue parole non le scoder?
pi?
ma noi saremo lontani
le tue carezze non le sconder?
pi?
ma devo guardare al domani
le tue parole non le scoder?
pi?
ma noi saremo lontani
se nel mondo esiste il mio amore
io so che non sei tu se c’ho creduto non ci credo pi?
se nel mondo esiste il mio amore
io dov?
provare per lui
quel che ho provato con te Rit.:
l’ho pagata cara
dirti no invece no darti me senza pensare a me ma ora vado per la mia strada
sono succube ti ho dato tutto di me mi porti in alto sulle nuvole
potrei accarezzarti per giorni
e disprezzarti per sempre
distrarmi con te ti vedo nei sogni
scordando i bisogni
scoprire di essere come ho scoperto te cosi ho scoperto che
forzarmi non serve
spostarsi non paga
per starsi a guardare un domani con aria pi?
vaga
ma tu sei il profumo che inebria corrompe
qualcosa di forte ed uguale a nessuno
te sei il veleno e sei anche l’antidoto
il richiamo pi?
antico
potro farne a meno
ma tu sei un’oasi
il miraggio che ho visto
il raggio di sole che ha abbagliato il mio sguardo
ma tu sei poesia
il viaggio pi?
mistico
se ho ceduto
se ci ho creduto
sai che tu sei l’oasi
il miraggio che ho visto
e ora capisco che
ora resisto a te Rit.:
l’ho pagata cara
dirti no invece no darti me senza pensare a me ma ora vado per la mia strada
sono succube ti ho dato tutto di me mi porti in alto sulle nuvole
эй эй
иә
сен білесің
тағы бір үлкен балық өндірісі
қауіптену
назар аудару
отпен ойнасаң күйіп кетесің
Мен сенің адамың емеспін, маған қара
қайта кездессек менімен сөйлес
не мені елеме, не мені жалма
олар сондай, неге?
Мен бағытты өзгертпеймін
дыбыс таралмайтыны сияқты
бар болса?
кеңістіктерде өмір сүру кеңістігі емес
тергесе де төтеп бермейтіндер
күзетші?
жоғары
басып кіргендер үшін
бірақ сіз оазиссіз
мен көрген сағым
көзімді қарық қылған күн сәулесі
бірақ сіз поэзиясыз
саяхат пи?
мистикалық
егер мен бас тартсам
егер мен сенсем
мен көрген сағымға
менің көзімді таң қалдырған күн сәулесіне
эй сен поэзиясың
саяхат пи?
мистикалық
енді мен мұны түсіндім
енді мен саған қарсы тұрамын Рит.:
Мен ол үшін қымбат төледім
Саған жоқ деп айт, оның орнына мені ойламай саған берме, бірақ қазір өз жолыммен кетіп бара жатырмын
Мен суккубуспын Мен саған барлығын бердім, сен мені бұлттарға апарасың
кейде
маршруттар қалай өзгереді
түнде
Мен сіздің күшті қоңырауыңызды сеземін
Мен бәрін бақылауымда деп ойладым
бірақ мені шақырсаң
Мен сенің бақылауыңдамын
сіздің қолыңыздан
Сіздің еркелетуіңіз оларды жасырмай ма?
пи?
бірақ ертеңге қарауым керек
сіздің сөздеріңіз скордер емес пе?
пи?
бірақ біз алыс боламыз
Сіздің еркелетуіңіз оларды жасырмай ма?
пи?
бірақ ертеңге қарауым керек
сіздің сөздеріңіз скордер емес пе?
пи?
бірақ біз алыс боламыз
егер менің махаббатым әлемде болса
Мен сенсем сен емессің, енді сенбеймін бе?
егер менің махаббатым әлемде болса
қайда мен
ол үшін тырысыңыз
Мен сенімен не сезіндім Рит.:
Мен ол үшін қымбат төледім
Саған жоқ деп айт, оның орнына мені ойламай саған берме, бірақ қазір өз жолыммен кетіп бара жатырмын
Мен суккубуспын Мен саған барлығын бердім, сен мені бұлттарға апарасың
Мен сені бірнеше күн еркелете аламын
және сені мәңгілікке жек көреді
Өзіңмен алаңдаймын мен сені түсімде көремін
қажеттіліктерді ұмыту
Мен сені ашқанымдай болуды анықтадым, сондықтан мен оны аштым
мені мәжбүрлеу пайдасыз
көшу төлем жасамайды
ертеңге көбірек ауамен қарау керек пе?
анық емес
Ал сен бұзғандарды мас қылатын иіссусың
күшті және ешкімге тең нәрсе
сен усың, сонымен қатар сен антидотсың
пи қоңырауы?
ежелгі
Мен онсыз да істей аламын
бірақ сіз оазиссіз
мен көрген сағым
көзімді қарық қылған күн сәулесі
бірақ сіз поэзиясыз
саяхат пи?
мистикалық
егер мен бас тартсам
егер мен сенсем
сіз оазис екеніңізді білесіз
мен көрген сағым
және қазір мен мұны түсіндім
енді мен саған қарсы тұрамын Рит.:
Мен ол үшін қымбат төледім
Саған жоқ деп айт, оның орнына мені ойламай саған берме, бірақ қазір өз жолыммен кетіп бара жатырмын
Мен суккубуспын Мен саған барлығын бердім, сен мені бұлттарға апарасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз