Bare - Beverley Knight
С переводом

Bare - Beverley Knight

Альбом
100%
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199280

Төменде әннің мәтіні берілген Bare , суретші - Beverley Knight аудармасымен

Ән мәтіні Bare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bare

Beverley Knight

Оригинальный текст

Half a chance of happiness, beckoning

Blessed by a moment in time

Strange to think, that in a different circumstance

You wouldn’t be in my life

Fearful of falling, there’s so much to lose

When you know it’s right

Baby I’m bare

Bare as I dare to be with you

So good I’m scared

Or how much you mean to me

Do you know, do you care?

My love for you leaves me bare

Hard enough accepting it for what it is

And letting it fall into place;

Give a little tenderness, and hoping it

Doesn’t blow up in your face

Tell me you feel it, you’re no good to me

'Til you know it’s right…

Baby I’m bare

Bare as I dare to be with you

So good I’m scared

Or how much you mean to me

Do you know, do you care?

My love for you leaves me bare

Don’t you let me go

I’m totally exposed

No, don’t leave me bare…

Bare as I dare to be, dare to be

I’ll ever be…

So good I’m scared

Or how much you mean to me

Do you know, do you care?

My love for you leaves me bare

My love for you leaves me bare

Перевод песни

Бақыттың жарты мүмкіндігі, шақыру

Уақытында бақытты

Бір түрлі жағдайда ойлау бір түрлі        

Сіз менің өмірімде болмас едіңіз

Құлаудан қорқады, жоғалту үшін көп нәрсе бар

Оның дұрыс екенін білгенде

Балам мен жалаңашпын

Сенімен бірге болуға батылы бар

Мен қорқамын

Немесе сен мен үшін қаншалықты  менің менің болдың 

Сіз білесіз бе, саған маңызды ма?

Саған деген махаббатым мені бос қалдырады

Оны сол қалпында қабылдау өте қиын

Және оның орнына түсуіне мүмкіндік беру;

Кішкене нәзіктік беріңіз және соған үміттеніңіз

Бетіңізге жарылмайды

Маған сезіп тұрғаныңызды айтыңыз, сіз мен   жақсы                                              

«Дұрыс екенін білгенше...

Балам мен жалаңашпын

Сенімен бірге болуға батылы бар

Мен қорқамын

Немесе сен мен үшін қаншалықты  менің менің болдың 

Сіз білесіз бе, саған маңызды ма?

Саған деген махаббатым мені бос қалдырады

Мені жіберме

Мен толығымен ашылдым

Жоқ, мені бос қалдырмаңыз…

Мен батыл боламын, боламын

Мен әрқашан боламын…

Мен қорқамын

Немесе сен мен үшін қаншалықты  менің менің болдың 

Сіз білесіз бе, саған маңызды ма?

Саған деген махаббатым мені бос қалдырады

Саған деген махаббатым мені бос қалдырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз