Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Nothin' but a Kiss , суретші - Beverley Knight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beverley Knight
Ain’t Nothin But A Kiss FELICIA:
You’re a dog, and baby I’m dog-tired!
You’re a drug, the kind that gets me wired
I should say goodnight but you got me all inspired!
Ain’t nothin' but a kiss that sets a girl on fire
A simple little kiss, all lipstick and desire
Take a taste of this, ain’t nothin' but a kiss
Oh what could be the harm, if I fall for your charm?
Just one little peck on your sweet little neck
Under your spell, under your command-
You got me eatin' outta your hand!
There are worse things I could do-
And I wanna do them all to you!
Ain’t nothin' but a kiss
And then I’ll shut the door!
A simple little kiss
But next time, you’ll get more!
Can you handle this?
Can you handle this?
Try and handle this- ain’t nothin' but a kiss!
FELICIA сүюден басқа ештеңе емес:
Сіз итсіз, ал балам мен иттен шаршадым!
Сіз есірткі
Қайырлы түн деуім керек, бірақ сіз мені шабыттандырдыңыз!
Қызды өртеп жіберетін сүйістен басқа ештеңе емес
Қарапайым кішкентай поцелу, барлық ерін далабы мен тілек
Мұның дәмі, белгісіз, бірақ поцелуй емес
О, сенің сүйкімділігіңе қалып кетсем не зиян болуы мүмкін?
Тәтті мойыныңызды бір-ақ шақсаңыз болғаны
Сенің сиқырыңмен, сенің бұйрығыңмен
Сіз мені қолыңыздан жеп қойдыңыз!
Мен жасай алатын бұдан да жаман нәрселер бар...
Мен олардың бәрін саған жасағым келеді!
Сүйісуден басқа ештеңе емес
Сосын мен есікті жауып тастаймын!
Қарапайым кішкентай поцелу
Бірақ келесі жолы сіз көбірек аласыз!
Сіз мұны шеше аласыз ба?
Сіз мұны шеше аласыз ба?
Мұны шешіп көріңіз - сүйістен басқа ештеңе емес!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз