The Gift of Love - Bette Midler
С переводом

The Gift of Love - Bette Midler

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241620

Төменде әннің мәтіні берілген The Gift of Love , суретші - Bette Midler аудармасымен

Ән мәтіні The Gift of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Gift of Love

Bette Midler

Оригинальный текст

You ask me what I want

You ask me what I need

It’s nothing you can buy

My heart’s not ruled by greed

I don’t love a diamond

Diamond’s you see through

I want you to hold me

I want you to be true

Give me the gift of love

Look me in the eyes

Say I’m the one you’re dreamin' of

That’d be the best surprise

Give me the gift of your sweet love

In the light of the day

In the dark of night

Like the colors of the sun

The feelings in your heart

It’s all I want from you

And when the sky is dark

I’ll have you beside me

Who could ask for more'

I’ll just wear a smile

When you walk in the door

Give me the gift of love

Look me in the eyes

Say I’m the one you’re dreamin' of

That’d be the best surprise

Give me the gift of your sweet love

In the light of the day

In the dark of night

Give me the gift of love

Look me in the eyes

Say I’m the one you’re dreamin' of

That’d be the best surprise

Give me the gift of your sweet love

In the light of the day

In the dark of night

Give me the gift of love

Look me in the eyes

Say I’m the one

That’d be the best surprise

Give me the gift of your sweet love

In the light of the day

In the dark of night

Always.

Oooooh

Перевод песни

Сіз маған не қалайтынымды сұрайсыз

Сіз маған не қажет екенін сұрайсыз

Бұл сіз сатып алатын ештеңе емес

Жүрегімді сараңдық басқармайды

Мен гауһар тасты ұнатпаймын

Гауһар сіз көресіз

Мені ұстағаныңызды қалаймын

Мен сенің шын болғаныңды қалаймын

Маған махаббат сыйын беріңіз

Менің көзіме қараңыз

Мен сен армандаған адаммын деп айт

Бұл ең жақсы тосын сый болар еді

Маған тәтті махаббатыңның сыйлығын беріңіз

Күннің жарығында

Түннің қараңғысында

Күннің түстері сияқты

Жүрегіңіздегі сезімдер

Мен сенен қалаған нәрсем осы

Ал аспан қараңғы болған кезде

Мен сені жанымда боламын

Кім көбірек сұрай алады?

Мен жай ғана күлімдеймін

Есіктен  кіргенде

Маған махаббат сыйын беріңіз

Менің көзіме қараңыз

Мен сен армандаған адаммын деп айт

Бұл ең жақсы тосын сый болар еді

Маған тәтті махаббатыңның сыйлығын беріңіз

Күннің жарығында

Түннің қараңғысында

Маған махаббат сыйын беріңіз

Менің көзіме қараңыз

Мен сен армандаған адаммын деп айт

Бұл ең жақсы тосын сый болар еді

Маған тәтті махаббатыңның сыйлығын беріңіз

Күннің жарығында

Түннің қараңғысында

Маған махаббат сыйын беріңіз

Менің көзіме қараңыз

Мен солмын деп айт

Бұл ең жақсы тосын сый болар еді

Маған тәтті махаббатыңның сыйлығын беріңіз

Күннің жарығында

Түннің қараңғысында

Әрқашан.

Ооооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз