Give Him a Great Big Kiss - Bette Midler

Here comes my guy, walking down the street

Look how he walks with a dancing beat

Thick wavy hair, a little too long

All day long he’s singing his song

And when I see him in the street

My heart takes a leap and skips a beat

Gonna walk right up to him

Give him a great big kiss

Tell him that I love him

Tell him that I care

Tell him that I’ll always be there

Well, what color are his eyes?

I don’t know he’s always wearing shades

Is he tall?

Well, I’ve got to look up

Yeah?

Well, I hear he’s bad

Hmm, he’s good, bad but he’s not evil

Tell me more, tell me more

Big bulky sweaters to match his eyes

Dirty fingernails, oh, boy, what a prize

Tight tapered pants, high button shoes

He’s always looking like, like he’s got the blues

And when I see him in the street

My heart takes a leap and skips a beat

I gonna walk right up to him

Give him a great big kiss

Is he a good dancer?

What do you mean is he a good dancer?

Well, how does he dance?

Close, very, very close

And when I see him in the street

My heart takes a leap and skips a beat

I gonna walk right up to him

Give him a great big kiss

Міне менің жігітім көшеде келе жатыр

Қараңызшы, ол би билеп жүргенін қараңыз

Қалың толқынды шаш, аздап тым ұзын

Күні бойы ол өз әнін айтады

Мен оны көшеде көргенде

Жүрегім секіріп, соғып кетеді

Оған дейін жүреді

Оған үлкен сүйіңіз

Мен оны жақсы көретінімді айт

Оған маған мән беретінін айт

Оған әрқашан болатынымды айт

Ал, оның көздері қандай түсті?

Мен оның үнемі көлеңке киетінін білмеймін

Ол ұзын ба?

Жарайды, мен жоғары қарауым керек

Иә?

Мен оның нашар екенін естідім

Хмм, ол жақсы, жаман, бірақ ол зұлым емес

Толығырақ айтыңыз, толығырақ айтыңыз

Оның көздеріне сәйкес келетін үлкен көлемді жемпірлер

Тырнақтары лас, балам, неткен жүлде

Тар тар шалбар, жоғары түймелі аяқ киім

Ол әрқашан блюз бар сияқты көрінеді

Мен оны көшеде көргенде

Жүрегім секіріп, соғып кетеді

Мен оған қарай жүремін

Оған үлкен сүйіңіз

Ол жақсы биші ме?

Ол жақсы биші ме?

Ол қалай билейді?

Жақын, өте, өте жақын

Мен оны көшеде көргенде

Жүрегім секіріп, соғып кетеді

Мен оған қарай жүремін

Оған үлкен сүйіңіз