Empty Bed Blues - Bette Midler

Woke up this mornin

With an awful achin head.

Woke up this mornin

With an awful achin head.

My new man left me.

Im just a bloom in an empty bed.

Now, when my bed gets empty

I get to feelin kind of mean and blue.

When my bed gets empty,

Get to feelin awful mean and blue.

The springs are gettin rusty

Sleepin single like I do.

I bought me a coffee grinder,

The best one I could find.

You know that I bought me a brand new coffee grinder,

The best one I could find,

So he could grind my coffee.

Babe, I got a brand new grind.

You gotta try, girl, you gotta try.

He was a deep sea diver

With a stroke that could not go wrong.

Deep, deep sea, deep sea diver

With a stroke that just could not go wrong.

He could touch the bottom,

And his wind held out so long.

Oh, he boiled my cabbage,

And he made it awful hot, mmmm.

He boiled it, I got to tell you

That he made it, made it awful hot.

But when he slipped the bacon in,

He overflowed the pot!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

What a sweet man he was.

I went and told my girlfriend lou.

Remember that old rag of a girl named lou?

Real sweet man.

I went and told my girlfriend lou.

That way that girl is, baby,

She must have had a piece of it, too.

And now when you get good lovin,

Dont you, dont you spread the news.

Dont you spread the news.

When you get it and its good, good, good,

You really ought not to,

You ought not to spread the news.

Because those gals will doublecross you and leave you,

Those gals will doublecross you, and they do,

Those gals will doublecross you

And leave you, leave you, leave you,

Leave you with the empty bed blues!

Zah!

Бүгін таңертең ояндым

Жан түршігерлік басымен.

Бүгін таңертең ояндым

Жан түршігерлік басымен.

Жаңа адам мені тастап кетті.

Мен бос төсекте гүлдеймін.

Енді төсегім босаған кезде

Мен өзімді жаман және көкірек сезінемін.

Төсегім босағанда,

Жан түршігерлік дөрекі және көгілдір сезінетін болыңыз.

Бұлақтар тот басқан

Мен сияқты жалғыз ұйықтаймын.

Мен кофе тартқышты сатып алдым,

Мен таба алатын ең жақсысы.

Сіз маған жаңа кофе тартқышты сатып алғанымды білесіз,

Мен таба алатын ең жақсысы,

Сондықтан ол менің кофемді ұндыруы мүмкін.

Балам, менде жаңа нәрсе бар.

Сен тырысу керек, қыз, тырысу керек.

Ол терең теңізге сүңгуір болды

Қате болмайтын инсультпен.

Терең, терең теңіз, терең теңізге сүңгуір

Жаман болмайтын инсультпен.

Ол төменгі жағына қол тигізуі мүмкін,

Оның желі ұзаққа созылды.

О, ол менің қырыққабатымды қайнатып қойды,

Және ол оны өте ыстық етті, мммм.

Ол қайнатып қойды, мен сізге айтуым керек

Оның жасаған                                                                                        |

Бірақ ол беконды ішке кіргізгенде,

Ол қастрөлден асып кетті!

Иә, иә, иә, иә, иә, иә, иә.

Ол қандай тәтті адам еді.

Мен барып досыма          айттым.

Лу есімді қыздың ескі шүберектері есіңізде ме?

Нағыз тәтті адам.

Мен барып досыма          айттым.

Бұл қыз, балам,

Оның да бір бөлігі болған болуы керек.

Ал енді жақсы махаббатқа ие болған кезде,

Сіз жаңалықты таратпаңыз.

Жаңалықты таратпа.

Сіз оны алған кезде және оның жақсы, жақсы, жақсы,

Сіз шынымен де жасамауыңыз керек,

Жаңалықты таратпау керек.

Өйткені ол қыздар сені екі еселеп тастап кетеді,

Бұл қыздар сізді екі еселеді және олар жасайды,

Бұл қыздар сізді екі еселеді

Ал сені тастап, сені тастап, сені тастап,

Сізді бос төсек блюзімен қалдырыңыз!

За!