Say It to Me Now - Beth Nielsen Chapman
Альбом: You Hold The Key
- Шығарылған жылы: 1993
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:48
Төменде әннің мәтіні берілген Say It to Me Now , суретші - Beth Nielsen Chapman аудармасымен
Ән мәтіні Say It to Me Now "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Say It to Me Now
Beth Nielsen Chapman
Оригинальный текст
Faith can blind you
And love can be too kind
The truth may find you
Running from the way you feel inside
Say it to me now
Say it to me anyway
Everything your heart would say
If all the walls came down
Say it to me now
Even if the truth tears us apart
I need to feel the closeness
Of knowing what’s in your heart
Eyes are like windows
Oh, and I’ve tried, but I can’t see
what makes you cry
your eyes closed
and stay a million miles away from me
(Repeat Chorus)
Перевод песни
Сенім сізді соқыр етуі мүмкін
Ал махаббат тым мейірімді болуы мүмкін
Шындық сізді табуы мүмкін
Ішіңіздегі сезімнен қашу
Маған қазір айт
Маған бәрібір айтыңыз
Жүрегіңіз айтқанның бәрі
Барлық қабырғалар құлап кетсе
Маған қазір айт
Шындық бізді бөліп жіберсе де
Мен жақындықты сезінуім керек
Жүрегіңізде не барын білу
Көздер терезе сияқты
О, мен тырыстым, бірақ көре алмаймын
сені не жылатады
көздерің жұмылды
меннен миллион миль қашықтықта болыңыз
(Қайталау хоры)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз