Sand and Water - Beth Nielsen Chapman

All alone I didn’t like the feeling

All alone I sat and cried

All alone I had to find some meaning

In the center of the pain I felt inside

All alone I came into this world

All alone I will someday die

Solid stone is just sand and water, baby

Sand and water, and a million years gone by I will see you in the light of a thousand suns

I will hear you in the sound of the waves

I will know you when I come, as we all will come

Through the doors beyond the grave

All alone I heal this heart of sorrow

All alone I raise this child

Flesh and bone, he’s just bursting towards tomorrow

And his laughter fills my world and wears your smile

All alone I came into this world

All alone I will someday die

Solid stone is just sand and water, baby

Sand and water, and a million years gone by

Бұл сезім маған ұнамады

Жалғыз отырдым да жыладым

Жалғыз барлығы мен біршама мағынаны табуға мәжбүр болдым

Ауырсынудың ортасында мен іштей сезіндім

Мен бұл дүниеге жалғыз келдім

Жалғыз мен бір күні өлемін

Қатты тас – құм мен су ғана, балақай

Құм мен су, мен сізден миллион жыл өтті, мен сізді мың күн сәулесінде көремін

Мен сені толқындардың шуында естемін

Мен келгенде мен сені білемін, өйткені біз бәріміз келеміз

Қабірдің арғы жағындағы есіктер арқылы

Мен бұл қайғының жүрегін жалғыз емдеймін

Бұл баланы жалғыз өзім тәрбиелеп отырмын

Еті де, сүйегі де, ертеңгі күнге жарылады

Оның күлкісі менің әлемімді толтырып, сіздің күлкіңізді киеді

Мен бұл дүниеге жалғыз келдім

Жалғыз мен бір күні өлемін

Қатты тас – құм мен су ғана, балақай

Құм мен су және миллион жыл өтті