Happy Girl - Beth Nielsen Chapman

I used to live in a darkened room

Had a face of stone

And a heart of gloom

Lost my hope, I was so far gone

Crying all my tears

With the curtains drawn

I didn’t know until my soul broke free

I’ve got these angels watching over me

Oh watch me go

I’m a happy girl

Everybody knows

That the sweetest thing you’ll ever see

In the whole wide world

Is a happy girl

I used to hide in a party crowd

Bottled up inside

Feeling so left out

Standing in a corner wearing concrete shoes

With my frozen smile

And my lighted fuse

Now every time I start to feel like that

I roll my heart out like a welcome mat

Laugh when I feel like it

Cry when I feel like it

That’s just how my life is

That’s how it goes

Oh, yeah

Oh, yeah

I’m a happy girl

Мен қараңғы бөлмеде тұратынмын

Бет тас болды

Және  мұң жүрегі

Үмітімді жоғалттым, алысқа кеттім

Барлық көз жасымды жылап жатырмын

Шығарылған перделермен

Мен жаным босамайынша білмедім

Бұл періштелер мені бақылап отыр

О, менің барғанымды қадаға  бол

Мен бақытты қызбын

Барлығы біледі

Бұл сіз көретін ең тәтті нәрсе

Бүкіл әлемде

Бақытты қыз

Мен партиялық топта жасыратынмын

Ішінде бөтелкеге                                  іш                    іш                  іш 

Өзін өте шеттетілгендей сезіну

Бетоннан аяқ киім киіп, бұрышта  тұру

Менің қатты күлімсіреп

Және менің жанып тұрған сақтандырғышым

Енді мен сондай сезіне бастаймын

Мен жүрегімді қош келдіңіз                   кілемше                                                   Жүрегімді     қош келді                                құттықтау  төсеніш  төсенішінде                   Жүрегімді                   

Маған ұнаған кезде күліңіз

Маған ұнаған кезде жыла

Менің өмірім дәл осылай

Осылайша болады

О иә

О иә

Мен бақытты қызбын