Sweet Mary - Betagarri

Y la traducción:

Su padre le puso María de nombre, ha estudiado con las monjas, será

enfermera, como su madre, se casará en la iglesia del pueblo.

Pero María tiene

un secreto que no contará en casa, ha comenzado a cantar en el grupo de ska

que han montado hace poco.

Baila Sweet Mary.

Ha llegado de nuevo el lunes,

el uniforme con falda a cuadros.

Cuándo llegará otra vez el viernes para volver

a cantar en el local.

Pero María tiene otro traje que no se pondría en casa,

unos

tirantes con cuadros ska y unas botas Marteen’s recién compradas.

Para bailar

Sweet Mary.

Puede que nunca recorra el camino que tenían preparado para

ella, y tal vez cambie la bata blanca por un vestido negro.

Pero María tiene

algo

que contar en casa a la hora de la cena, que actuará ante su familia en las

fiestas del pueblo.

Baila Sweet Mary.

(Gracias a Estibaliz por esta letra)

Ал аудармасы:

Әкесі оның атын Мэри қойды, ол монахтармен бірге оқыды, солай болады

Медбике де анасы сияқты ауылдағы шіркеуге үйленеді.

Бірақ Мэри бар

үйде айтпайтын сыры, ол ска тобында ән айта бастады

олар жақында жиналған.

Байла тәтті Мэри.

Дүйсенбіде қайтады,

тегіс юбкамен форма.

Ол қайтып оралу үшін жұмада қашан келеді?

жерде ән айту.

Бірақ Марияның үйде кимейтін басқа костюмі бар,

бір

Ска плаидті аспалар мен жаңадан сатып алынған Мартиннің етіктері.

Билеу

Тәтті Мэри.

Олар ешқашан дайын болған жолмен жүрмеуі мүмкін

ол, мүмкін ақ халатын қара көйлекке ауыстырады.

Бірақ Мэри бар

бірдеңе

кешкі ас уақытында үйде санау, отбасының алдында кім өнер көрсетеді

ауыл мерекелері.

Байла тәтті Мэри.

(Бұл мәтін үшін Естібализге рахмет)