Euri tanta bakoitzean - Betagarri

Maite ditut udaberrian

Agertzen diren lehen loreak

Zeruak urdinak bilakatzean

Udako gauetan lotaratzea

Izarrak itzaltzen direnean

Argia somatzen hasten denean

Urrunean

Hostoak erortzen begiratzea

Igande euritsuak udazkenean

Leihoan jarrita gela barruan

Gogoko dut elurrak neguan

Berarekin dakarren lasaitasuna

Denbora gelditu balitz bezala

Eta zu, beti pentsatzen zaitut

Hostoen erortzean, loretan, denetan

Izarren itzaltzean.

euri tanta bakoitzean

Denetan

Orduak pasatu gora begira

Hodeien itxurak ulertu nahian

Guztiek daukate zeresanen bat

Bilatzen bada

Begiak itxita non-nahi etzanda

Egunak emango nituzke hala

Haizeak kantatzen duen artean

Eta zu, beti pentsatzen zaitut

Hostoen erortzean, loretan, denetan

Izarren itzaltzean, euri tanta bakoitzean

Denetan, benetan

Elur-luma zuritan, hodeirik zailenean

Loretan, denetan

Hostoen erortzean, euri tanta baloitzean

Denetan

Мен оларды көктемде жақсы көремін

Алғашқы гүлдер пайда болады

Аспан көгерген кезде

Жазғы түндерде ұйықтау

Жұлдыздар сөнгенде

Жарық жарқырай бастағанда

Ара қашықтықта

Жапырақтардың түсуін бақылаңыз

Күздің жаңбырлы жексенбілері

Бөлменің ішіндегі терезеде тұру

Мен қыста қарды жақсы көремін

Онымен бірге келетін тыныштық

Уақыт тоқтап қалғандай

Ал сен, мен сені әрқашан ойлаймын

Құлаған жапырақтар, гүлдер, бәрі

Жұлдыздар сөнгенде.

Әрбір жаңбыр тамшысында

Барлығы

Жоғары іздеуге сағат жұмсаңыз

Бұлттардың сыртқы түрін түсінуге тырысады

Олардың барлығының айтары бар

Іздеген болса

Өтірік көздер қалаған жерде жабылады

Күндерді осылай өткізетін едім

Жел ән салғанда

Ал сен, мен сені әрқашан ойлаймын

Құлаған жапырақтар, гүлдер, бәрі

Жұлдыздар сөнгенде, жаңбырдың әрбір тамшысы

Жалпы, шынымен

Ақ қарлы қауырсын, ең қатты бұлт

Гүлдерде, барлығында

Жапырақ түскенде, Жаңбыр жауғанда

Барлығы