No Name Lane - Bernard Fanning
С переводом

No Name Lane - Bernard Fanning

Альбом
Brutal Dawn
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159910

Төменде әннің мәтіні берілген No Name Lane , суретші - Bernard Fanning аудармасымен

Ән мәтіні No Name Lane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Name Lane

Bernard Fanning

Оригинальный текст

I woke up in a No Name Lane in a valley of green

A silver teardrop rolling from my cheek

I never had a reason to feel so relieved

Standing on the hilltop waiting for a break in the cloud

Waiting for my luck to turn around

Well, I take a little break from the static of the crowd

Tall ships pitch and spin

Clouds come rolling in a line

On the heaving horizon

There’s never gonna be a better time to say

I’ll be outta my head when the ship comes in

Lord, yeah, she’s coming in

A tender resignation from the human race

Left without a shadow of a doubt

Show my enemies a warm embrace

Crush them with kindness and grace

Show my enemies a warm embrace

Crush them with kindness and grace

Let the money go cold, let the money go cold

Only ashes of a story begging to be told

Well, I woke up in a No Name Lane in a valley of green

A baby-boy there bouncing on my knee

I never had a reason to feel so relieved

Standing on the hilltop waiting for a break in the cloud

Waiting for my luck to turn around

Well, I take a little break from the static of the crowd

Show my enemies a warm embrace

Crush them with kindness and grace

Crush them with kindness and grace

I’ll be outta my head when the ship comes in

Перевод песни

Мен жасыл алқаптағы No Name жолағында  ояндым

Бетімнен күміс тамшы ағып жатыр

Менде ешқашан мұншалықты жеңілдеп қалуға себеп болған емес

Төбенің басында тұрып, бұлттың үзілуін күту

Менің жолымның бұрылуын күтемін

Мен көпшіліктің статистикасынан аздап үзіліс аламын

Биік кемелер көтеріліп, айналады

Бұлттар қатарға шығады

Күшті көкжиекте

Ешқашан айтуға жақсы уақыт болмайды

Кеме ішке кірген кезде, мен басымнан  кетемін

Мырза, иә, ол кіріп келеді

 Адам нәсілінен нәзік бас тарту

Күмәнсіз қалды

Менің жауларыма жылы құшақ көрсетіңіз

Оларды мейірімділікпен және рақымдылықпен талқандаңыз

Менің жауларыма жылы құшақ көрсетіңіз

Оларды мейірімділікпен және рақымдылықпен талқандаңыз

Ақша суысын, ақша суысын

Әңгіменің күлі ғана

Мен жасыл алқаптағы No Name жолағында  ояндым

Бала-бала тіземмен секірді

Менде ешқашан мұншалықты жеңілдеп қалуға себеп болған емес

Төбенің басында тұрып, бұлттың үзілуін күту

Менің жолымның бұрылуын күтемін

Мен көпшіліктің статистикасынан аздап үзіліс аламын

Менің жауларыма жылы құшақ көрсетіңіз

Оларды мейірімділікпен және рақымдылықпен талқандаңыз

Оларды мейірімділікпен және рақымдылықпен талқандаңыз

Кеме ішке кірген кезде, мен басымнан  кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз