Төменде әннің мәтіні берілген Hendra , суретші - Ben Watt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ben Watt
These rooms are cold but heavenly
And the sun is shining
You know what they say about silver
And lining
O Hendra, O Hendra
I would walk this way again
Because you make me feel as right as rain
I wish I’d studied harder now
Made something of myself
But instead I’m just a shopkeeper
But I musn’t blame myself
O Hendra, O Hendra
There’s still so much to gain
You make me feel as right as rain
All the self-help books
Like the 'Dance with Life'
Like the 'Feel the Fear and do it Anyway'
Sometimes I have them right here in my hand
And think it’s easier for you to say
But I must allow these feelings
And just let them fall
But sometimes I turn the radio up so loud
Just to drown them all
O Hendra, O Hendra
Where love is plain
You make me feel as right as rain
As right, not as wrong as rain
Бұл бөлмелер суық, бірақ аспандық
Ал күн жарқырап тұр
Сіз олардың күміс туралы не айтатынын білесіз
Және астары
О Хендра, О Хендра
Мен осы жолмен тағы да жаяу барар едім
Өйткені сен мені жаңбырдай дұрыс сезінесің
Мен қазір көбірек оқығанымды қалаймын
Өзімнен бір нәрсе жасадым
Бірақ оның орнына мен жай дүкеншімін
Бірақ мен өзімді кінәламауым керек
О Хендра, О Хендра
Әлі талатын көп ko ko |
Сіз мені жаңбыр сияқты дұрыс сезінесіз
Барлық өз-өзіне көмектесу кітаптары
«Өмірмен билеу» сияқты
"Қорқынышты сезініп, бәрібір сияқты
Кейде мен оларды менің қолымда деймін
Сізге айту оңайырақ деп ойлаңыз
Бірақ мен бұл сезімдерге рұқсат беруім керек
Және олардың құлап кетуіне жол беріңіз
Бірақ мен кейде радионы қатты қойып аламын
Барлығын суға бату үшін
О Хендра, О Хендра
Сүйіспеншіліктің болған жері
Сіз мені жаңбыр сияқты дұрыс сезінесіз
Жаңбыр сияқты дұрыс емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз