I Forget Where We Were - Ben Howard
С переводом

I Forget Where We Were - Ben Howard

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:41

Төменде әннің мәтіні берілген I Forget Where We Were , суретші - Ben Howard аудармасымен

Ән мәтіні I Forget Where We Were "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Forget Where We Were

Ben Howard

Оригинальный текст

Oh hey,

I wasn’t listening

I was watching serial

Blinded by the sunshine strip

You, you were in the kitchen

Oh your Mind was marked and wounded with the wounders whip

And that’s how summer passed oh your,

Great divide and range of green green grass

Oh, maybe it was peace at last, who knew

Hello love, my invincible friend

Hello love, the thistle and the burr

Hello love, for you I have so many words

But I, I forget where we were

Oh hey,

I wasn’t listening,

I was stung by all of us

And blind even affable

And as per usual,

You were skipping and laughing eyes at the bedroom door

Don’t take it so seriously, no

Only time is ours

The rest we’ll just wait and see

Maybe you’re right, babe, maybe

Oh no, and that’s how summer passed

Oh your, great divide

And range of green green grass

Oh, maybe I hold on fast, to you

Hello love, my invincible friend

Hello love, the thistle and the burr

Hello love, for you I have so many words

But I, I forget where we were

I, I forget where we were

I forget where we were

I forget where we were,

Oh no, and that’s how summer passed

Oh your, great divide

And range of green green grass

Oh, maybe it was peace at last, who knew

Перевод песни

О эй,

Мен тыңдаған жоқпын

Мен сериал көріп отырдым

Күн сәулесінің жолағы соқыр

Сіз ас үйде болдыңыз

О, сенің ақылың таңбаланып, жаралылардың қамшысымен жараланды

Міне, жаз осылай өтті,

Үлкен бөлу және жасыл жасыл шөптер ауқымы

Әй, ақыры тыныштық шығар, кім білген

Сәлем махаббат, менің  жеңілмейтін досым

Сәлем махаббатым, ошаған мен қарақұйрық

Сәлем махаббат, сен үшін менде көп сөздер бар

Бірақ мен қайда болғанымызды ұмытып қалдым

О эй,

Мен тыңдаған жоқпын,

Мені барлығымыз шаққан болдық

Ал соқыр тіпті мейірімді

Және әдеттегідей,

Сіз жатын бөлменің есігін секіріп, күліп отырдыңыз

Оны қатты қабылдамаңыз, жоқ

Тек уақыт біздікі

Қалғанын күтеміз және көреміз

Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз, балам, мүмкін

О жоқ, жаз осылай өтті

Әй, керемет бөлініс

Және жасыл жасыл шөптер

Бәлкім, мен сені ұстаймын

Сәлем махаббат, менің  жеңілмейтін досым

Сәлем махаббатым, ошаған мен қарақұйрық

Сәлем махаббат, сен үшін менде көп сөздер бар

Бірақ мен қайда болғанымызды ұмытып қалдым

Мен, біздің қайда болғанымызды ұмытып                           қайда                                                                           |

Мен қайда екенімізді ұмытып кетемін

Қайда болғанымызды ұмытып қалдым

О жоқ, жаз осылай өтті

Әй, керемет бөлініс

Және жасыл жасыл шөптер

Әй, ақыры тыныштық шығар, кім білген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз