Empty Corridors - Ben Howard
С переводом

Empty Corridors - Ben Howard

  • Альбом: Every Kingdom

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:26

Төменде әннің мәтіні берілген Empty Corridors , суретші - Ben Howard аудармасымен

Ән мәтіні Empty Corridors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Empty Corridors

Ben Howard

Оригинальный текст

She’s got a little house in town

I sometimes go around, there

To see her

And she let me deep inside

I sing her love songs

But she’ll turn them blind

Like she ain’t the sentimental type

I keep my heart in my pocket and I hold

I hold it tight

I know that she don’t mind if I

Go away and I don’t call

I know that she don’t mind if I’m absent through it all

I know that she don’t mind if I

Go away and I don’t call

I know that she don’t mind if I’m absent through it all

Through it all

Through it all

Her skin is softer than the bluest eyes

With the warmth that I need

Gives me a place

To hide from the streetlights burning through the bedroom window

In the shadows yeah there’s loneliness we cling to

When the morning comes

We’ll go, we’ll go our separate ways

Ain’t no magic here, ain’t no reason to stay

I know that she don’t mind if I

Go away and I don’t call

I know that she don’t mind if I’m absent through it all

I know that she don’t mind if I

Go away and I don’t call

I know that she don’t mind if I’m absent through it all

Through it all

Through it all

And we fall through empty corridors

And we talk in useless metaphors

Yeah we fall through empty corridors

And we talk in useless metaphors

And we fall through empty corridors

And we talk in useless metaphors

Перевод песни

Оның қалада шағын үйі бар

Мен кейде айналып боламын

Оны көру үшін

Ол мені ішке кіргізді

Мен оның махаббат әндерін айтамын

Бірақ ол оларды соқыр етеді

Ол сентиментальды тип емес сияқты

Мен жүрегімді қалтамда сақтаймын және ұстаймын

Мен оны қатты ұстаймын

Ол маған қарсы емес екенін білемін

Кетіңіз, мен қоңырау шалмаймын

Мен оның барлығын өткермегеніме қарсы емес екенін білемін

Ол маған қарсы емес екенін білемін

Кетіңіз, мен қоңырау шалмаймын

Мен оның барлығын өткермегеніме қарсы емес екенін білемін

Барлығы арқылы 

Барлығы арқылы 

Оның терісі ең көгілдір көзге қарағанда жұмсақ

Маған қажет жылумен 

Маған орын береді

Жатын бөлменің терезесінен жанып тұрған көше шамдарынан жасыру үшін

Көлеңкеде иә, біз жабысатын жалғыздық бар

Таң атқанда

Біз барамыз, өз жолымызбен барамыз

Бұл жерде сиқыр да, қалуға да  себеп жоқ

Ол маған қарсы емес екенін білемін

Кетіңіз, мен қоңырау шалмаймын

Мен оның барлығын өткермегеніме қарсы емес екенін білемін

Ол маған қарсы емес екенін білемін

Кетіңіз, мен қоңырау шалмаймын

Мен оның барлығын өткермегеніме қарсы емес екенін білемін

Барлығы арқылы 

Барлығы арқылы 

Біз бос дәліздер арқылы құлаймыз

Біз пайдасыз  метафоралар        сөйлейміз

Иә, біз бос дәліздерден өтеміз

Біз пайдасыз  метафоралар        сөйлейміз

Біз бос дәліздер арқылы құлаймыз

Біз пайдасыз  метафоралар        сөйлейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз