Esmerelda - Ben Howard
С переводом

Esmerelda - Ben Howard

Альбом
The Burgh Island EP
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284600

Төменде әннің мәтіні берілген Esmerelda , суретші - Ben Howard аудармасымен

Ән мәтіні Esmerelda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Esmerelda

Ben Howard

Оригинальный текст

Oh, blinded, now I see

That I could not hold you

My orange tree

Left in the darkened room for three of us to share

Oh, maybe you were free

Before my blackened wing covered you

I took the sing from your song

I made a bed

Where you don’t belong

Oh, poor me, she fell beneath the wheels to help me up

Black Sea, I failed to be a light you found in love

Oh poor me, she fell beneath the wheels to help me up

Black Sea, the monster killed the melody you loved

Now I’m going places on my own

Blinded, now I see

That death moves amongst us

And with such ease the rife surround us

These silent beasts are hard to bear

Lonely, oh, no not me

I have a grave to dig, fast moving feet

You gave me light

Where it once was gone

I made a bed

Where you don’t belong

Poor me, she fell beneath the wheels to help me up

Black Sea, I failed to be the light you found in love

Oh poor me, she fell beneath the wheels to help me up

Black Sea, the monster killed the melody you loved

Now I’m going places on my own

Перевод песни

О, соқыр, енді көремін

Мен сені ұстай алмадым

Менің апельсин ағашым

Үшеуміз бөлісу үшін қараңғы бөлмеде қалдық

О, мүмкін сен бос болған шығарсың

Менің қара қанаттарым сені жауып үлгергенше

Мен сіздің әніңізден ән алдым

Мен төсек жасадым

Сіз тиесілі емес жерде

О, байғұс, ол маған көмектесу үшін дөңгелектердің астына құлап кетті

Қара теңіз, мен сен ғашық болған нұр бола алмадым

О, бейшара, ол маған көмектесу үшін дөңгелектердің астына құлап түсті

Қара теңіз, құбыжық сен сүйген әуенді өлтірді

Қазір мен өзім жерлерге барамын

Соқыр, енді мен көремін

Бұл өлім біздің арамызда жүреді

Бізді қоршап алу оңай

Бұл үнсіз аңдарға шыдау  қиын

Жалғыз, о, жоқ мен емес

Менде қазуға, тез қозғалатын аяқтар бар

Сіз маған нұр бердіңіз

Бір кездері ол қайда кеткен

Мен төсек жасадым

Сіз тиесілі емес жерде

Байғұс, ол маған көмектесу үшін дөңгелектердің астына құлап кетті

Қара теңіз, мен ғашықтықта сен тапқан нұр бола алмадым

О, бейшара, ол маған көмектесу үшін дөңгелектердің астына құлап түсті

Қара теңіз, құбыжық сен сүйген әуенді өлтірді

Қазір мен өзім жерлерге барамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз