Төменде әннің мәтіні берілген Gracious , суретші - Ben Howard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ben Howard
How would you know?
When everything around you’s changing like the weather
A big black storm
And who would you turn to?
Had I a ghost
A shadow at the most
Would you let me know?
'Cause I don’t want to
To trouble your mind
With the childish design
Of how it all should go
But I love you so
When it all comes clear
When the wind is settled
I’ll be here, you know
'Cause you said ours were the lighthouse towers
The sand upon that place
Darling, I’ll grow weary, happy still
With just the memory of your face
Gracious goes the ghost of you
And I will never forget the plans
And the silhouettes you drew
Here
And gracious goes the ghost of you
My dear
And how would you know?
When everything around you’s bruised and battered
Like the cold night storm
And who would you turn to?
Had I a ghost
A shadow at the most
Would you tell me so?
'Cause I, I adore you so
When it all comes clear
The wind is settled
I’ll be here, you know
'Cause you said ours were the lighthouse towers
The sand upon that place
Darling, I’ll grow weary, happy still
With just the memory of your face
Gracious goes the ghost of you
And I will never forget the plans
And the silhouettes you drew
Here
And gracious goes the ghost of you
My dear
Gracious goes the ghost of you
And I will never forget the plans
And the silhouettes you drew
Here
And gracious goes the ghost of you
My dear
Сен қайдан білер едің?
Айналаңыздағының бәрі ауа-райы сияқты өзгергенде
Үлкен қара дауыл
Ал сіз кімге жүгінер едіңіз?
Менде елес болды
Ең көбі көлеңке
Сіз маған хабарлаңыз ба?
Себебі мен қаламаймын
Ойыңызды алаңдату үшін
Балалық дизайнмен
Барлығы қалай жүруі керек
Бірақ мен сені қатты жақсы көремін
Барлығы анық болған кезде
Жел тоқтаған кезде
Мен осында боламын, білесің
Өйткені сіз біздікі маяк мұнаралары деп айттыңыз
Сол жердегі құм
Қымбаттым, мен шаршаймын, әлі де бақытты боламын
Тек сіздің бетіңізді есте сақтау арқылы
Рақым сіздің елесіңізге кетеді
Мен жоспарларды ешқашан ұмытпаймын
Ал сіз салған силуэттер
Мұнда
Ал рақымдылық сіздің елесіңізге кетеді
Қымбаттым
Ал сен қайдан білер едің?
Айналаңыздағының бәрі көгеріп, соққыға жығылған кезде
Түнгі суық дауыл сияқты
Ал сіз кімге жүгінер едіңіз?
Менде елес болды
Ең көбі көлеңке
Маған солай айтасыз ба?
Себебі мен сені қатты жақсы көремін
Барлығы анық болған кезде
Жел тоқтады
Мен осында боламын, білесің
Өйткені сіз біздікі маяк мұнаралары деп айттыңыз
Сол жердегі құм
Қымбаттым, мен шаршаймын, әлі де бақытты боламын
Тек сіздің бетіңізді есте сақтау арқылы
Рақым сіздің елесіңізге кетеді
Мен жоспарларды ешқашан ұмытпаймын
Ал сіз салған силуэттер
Мұнда
Ал рақымдылық сіздің елесіңізге кетеді
Қымбаттым
Рақым сіздің елесіңізге кетеді
Мен жоспарларды ешқашан ұмытпаймын
Ал сіз салған силуэттер
Мұнда
Ал рақымдылық сіздің елесіңізге кетеді
Қымбаттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз