Я Очарован И Влюблен - Беломорканал

Твои глаза цвета волны, смех, словно буря в океане.

А я в плену твоей любви — парус, затерянный в тумане.

Ты разделила мою жизнь на две чужие половинки…

Одна — холодный чёрный лед, вторая — нежность и снежинки.

Я очарован и влюблён в твои глаза и в твои руки…

Тебя, любовь моя, молю — не приговаривай к разлуке!

Отдам и разум и глаза, готов терпеть любые муки…

Тебя молю, любовь моя, — не приговаривай к разлуке!

Когда-то в юности давно, ты в платье белоснежном снилась.

Сегодня, много лет спустя, сном на яву ко мне явилась.

Не знаю отдыха и сна, сердцу не хочется покоя,

Не облачай меня в саван, в рясу любовного изгоя!

Ты разделила мою жизнь

На две чужие половинки,

В одной остался черный лед,

В другой нежность и снежинки.

Быть может в половинке той,

Что принесла любовь с собою

Мне уготована судьба,

В которой жить вечно изгою.

Пусть будет половинка миг,

Мгновенье — капля в океане,

А я останусь вечно жить

Забытым парусом в тумане.

Сенің көзің толқынның түсі, Күлкі мұхиттағы дауыл сияқты.

Ал мен сенің махаббатыңның тұтқынымын – тұманда адасқан желкенім.

Сіз менің өмірімді екі бөтен жартыға бөлдіңіз ...

Бірі – суық қара мұз, екіншісі – нәзіктік пен қар түйіршіктері.

Мен сіздің көздеріңіз бен қолдарыңызға таң қалдым және ғашықпын ...

Өтінемін, махаббатым, ажырасуға үкім шығарма!

Ақылымды да, көзімді де берем, кез келген азапқа төтеп беруге дайынмын...

Өтінемін, махаббатым - ажырасуға үкім шығарма!

Бір кездері жас кезіңізде, баяғыда, сіз қардай аппақ көйлек киіп армандағансыз.

Бүгін, көп жылдар өткен соң, ол маған оянған түс ретінде келді.

Мен тыныштық пен ұйқыны білмеймін, жүрегім демалуды қаламайды,

Мені кепенге кигізбе, ғашықтықтан тайдырған киіндіріп!

Сіз менің өмірімді бөлдіңіз

екі бөтен жартыға,

Бір қалды қара мұз,

Басқа нәзіктік пен снежинкаларда.

Мүмкін жартысында

Махаббат өзімен бірге не әкелді

Менің тағдырым бар

Мәңгілік өмір сүретін жерде.

Жарты минут болсын

Бір сәт – мұхиттағы тамшы

Ал мен мәңгі өмір сүремін

Тұманда ұмытылған желкен.