Broomfield Hill - Bellowhead

A wager, a wager, five hundred pound and ten

That you’ll not go to the Broomfield Hill and a maid return again

And oh she cried, and oh she sighed, and oh she made her moan

Saying «shall I go to the Broomfield Hill or shall I stay at home?

«For if I go to the Broomfield Hill, my maidenhead is gone

«But if I chance to stay at home, why then I am foresworn.»

There’s thirteen months all in one year, as I’ve heard people say

But the finest month in all the year is the very, merry month of May

And up there spoke an old witch-woman, as she sits all alone

Saying, «You shall go to the Broomfield hill and a maid you shall return

«For when you get to the Broomfield Hill, you will find your lover asleep

«With his silken gown all under his head and a broom-cow at his feet

«You take the blossom from off of the broom, the blossom that smells so sweet

«And you lay it down all under his head and more at the soles of his feet»

There’s thirteen months all in one year, as I’ve heard people say

But the finest month in all the year is the very, merry month of May

Instrumental

And when she got to the Broomfield Hill, she found her lover asleep

With his hawk and his hound and his silk satin gown and his ribbons all down to

his feet

She’s taken the blossom from off of the broom, the blossom that smells so sweet

And the more she lay it round about, the sounder he did sleep

She’s taken the ribbon from off her finger and laid it at his right hand

For to let him know when he awoke that she’d been there at his command

There’s thirteen months all in one year, as I’ve heard people say

But the finest month in all the year is the very, merry month of May

«Oh where were you my good grey steed, that I have loved so dear?

«Why did you not stamp and waken me when there was a maiden here?»

«Oh I stamped with my feet, master, and all my bells I rang

«But there was nothing could waken you til she had been and gone»

«Oh haste, haste, my good grey steed, for to come where she may be

«Or all the birds in the Broomfield Hill will eat their fill of thee.»

«Oh you need not break your good grey steed by racing to her home

«There's no bird flies faster through the wood than she flew through the broom»

Instrumental

There’s thirteen months all in one year, as I’ve heard people say

But the finest month in all the year is the very, merry month of May

Бәс тігу, ставка, бес жүз фунт және он

Сіз Broomfield Hill-ге бара алмайсыз және күңіңіз қайтадан қайтып келеді

Ол жылап, күрсініп, жылап жіберді

«Мен Брумфилд төбесіне барайын ба, әлде үйде отырайын ба?

«Егер мен Broomfield Hill-ге барсам, менің қызым кетті

«Бірақ егер мен үйде болуға мүмкіндігім келсем, неге мен олай болдым».

Адамдардың айтқанын естігенімдей, бір жылда он үш ай бар

Бірақ ең жақсы ай бүкіл жылдағы ең жақсы ай - бұл өте, көңілді ай

Ал жоғарыда бір кемпір сөйледі, ол жалғыз отырған

«Сіз Брумфилд төбесіне барасыз және қызметші қызды қайтарасыз

«Сіз Брумфилд төбесіне жеткенде, ғашығыңыздың ұйықтап жатқанын көресіз

«Басының астында жібек халаты, аяғында сыпырғыш сиыр

«Сіз сыпырғыштан гүлді, өте тәтті иісі бар гүлді аласыз

«Және сіз оны оның басының астына және табанының астына жатқызасыз»

Адамдардың айтқанын естігенімдей, бір жылда он үш ай бар

Бірақ ең жақсы ай бүкіл жылдағы ең жақсы ай - бұл өте, көңілді ай

Аспаптық

Брумфилд төбесіне жеткенде, ол сүйіктісінің ұйықтап жатқанын көрді

Оның сұңқары мен тауы, жібек атлас көйлегі және ленталары бар

оның аяғы

Ол сыпырғыштан гүлді, өте тәтті иісі бар гүлді алды

Ол оны жан-жаққа көбірек жатқызған сайын, ол соғұрлым қатты ұйықтады

Ол саусағынан лентаны алып, оның оң қолына қойды

Ол оянғанда оның бұйрығымен сонда болғанын білу үшін

Адамдардың айтқанын естігенімдей, бір жылда он үш ай бар

Бірақ ең жақсы ай бүкіл жылдағы ең жақсы ай - бұл өте, көңілді ай

«Ой, сен қайда болдың, менің сұр тұлпарым, мен соншалықты жақсы көретінмін?

«Мұнда бір қыз тұрғанда, мені неге мөр басып, оятпадың?»

«Ой, мен аяғыммен басып қалдым, қожайын, барлық қоңырауларымды соқтым

«Бірақ ол болған және кеткенге дейін сізді ештеңе оята алмады»

«О, асығыс, асығыс, менің жақсы сұр тұлпарым, ол қайда болуы мүмкін

«Немесе Брумфилд төбесіндегі барлық құстар сенен тойып жейді».

«Ой, үйіне жүгіріп, жақсы боз тұлпарыңды сындырудың қажеті жоқ

«Ағаштың арасынан сыпырғышпен ұшқаннан жылдам ұшатын құс жоқ»

Аспаптық

Адамдардың айтқанын естігенімдей, бір жылда он үш ай бар

Бірақ ең жақсы ай бүкіл жылдағы ең жақсы ай - бұл өте, көңілді ай