The Suffering - Bel Canto
С переводом

The Suffering - Bel Canto

Альбом
Birds of Passage
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246620

Төменде әннің мәтіні берілген The Suffering , суретші - Bel Canto аудармасымен

Ән мәтіні The Suffering "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Suffering

Bel Canto

Оригинальный текст

My grief is deep, my days are dim

Give me a knock on my door

Say that you will be mine

And stay with me forever

As nothing can refresh my soul

I would have been happy to know

Cause I felt so safe when I looked into your eyes

I was mistaken but now I’m sure

I love you still

But silently inside

I know my feelings won’t change your mind

So what am I gonna do I gave away everything to you

I suffer from painful blows

Will it last forever

It’s allright, I won’t cry

Tears won’t help me find the reason

Why you suddenly disappeared out of my sight

I was mistaken, but now I’m sure

I love you still

But silently inside

I know my feelings won’t change your mind

Перевод песни

Мұңым терең, күндерім бұлыңғыр

Менің есігімді қақ беріңіз

Мендік боласыз деп айтыңыз

Менімен мәңгілік қал

Өйткені, менің жанымды ештеңе сергіте алмайды

Білсем қуанар едім

Себебі сенің көздеріңе қараған кезде өзімді қауіпсіз сезіндім

Мен қателесіппін, бірақ енді сенімдімін

Мен сені әлі де жақсы көремін

Бірақ іштей үнсіз

Сезімдерім сіздің ойыңызды өзгертпейтінін білемін

Ендеше, мен не істеймін, мен саған бәрін бердім

Мен ауыр соққылардан зардап шегемін

Ол мәңгілік жалғасады ма?

Жарайды, мен жыламаймын

Көз жасым себепті табуға көмектеспейді

Неге кенет көз алдымнан ғайып болдыңыз

Мен қателесіппін, бірақ енді сенімдімін

Мен сені әлі де жақсы көремін

Бірақ іштей үнсіз

Сезімдерім сіздің ойыңызды өзгертпейтінін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз